Madame Coquette

Madame Coquette

Madame Coquette

Ella vino de Charleston, ella está haciendo el toot-toot
She came from charleston, she´s doing the toot-toot,
¡Era fantástica, era elástica!
She was fantastic, she was elastic!
Como vacaciones de verano, vivir de día a día
Like summer holiday, living from day to day.
Era joven, tenía un sueño: ¡Una famosa reina bailarina!
She was young, she had a dream: A famous ritzy dancing queen!

¡Una gran tontería, un tomate fresco!
A big baloney, a cool tomato!
¡Cruces de esmoquin, un gran derrochador! Un gran gastador, un gran gastador
Tuxedo junctions, a real big spender! A real big spender, a real big spender…

Las luces rojas parpadeaban, el champán flotaba
Red lights were flashing, champagne was floating,
Su animación, una nueva sensación!
Her animation, a new sensation!
Como vacaciones de verano, vivir de día a día
Like summer holiday, living from day to day.
Era joven, tenía un sueño: ¡Una famosa reina bailarina!
She was young, she had a dream: A famous ritzy dancing queen!