Alma Viajera

Reizende Ziel

Alma Viajera

Altijd ben ik op zoek naar een uitdagingSiempre voy buscando un reto
Kijk niet meer achterom, ik loop het pad verderYa no miro para atrás, camino por el sendero
Ik stel me voor dat ik terugkeer, kom terug met opgeblazen borstMe imagino regresar, vuelvo con el pecho inflado
Voor alles wat ze me hebben gegeven, is de angst voor vrijheid niet meer in mijn hoofdPor todo lo que me han dado, ya no existe en mi cabeza el miedo a la libertad

Ik volg de stroom niet meer, ik hou van improviserenYa no sigo la corriente, a mí me gusta improvisar
Het kan me niet schelen wat ze denken of falenNo me importa lo que piensen ni tampoco fracasar
Ik heb niet zoveel haast meerYa no llevo tanta prisa
Want ik heb genoeg te lachen, echt lachenPorque me sobra la risa, la risa de verdad

En als het leven een cadeau isY si la vida es un regalo
Blijf dan niet daar staanNo te quedes ahí parado
Het eindigtSe termina

En altijd ga ik vooruit, met muziek als leidraadY siempre voy para adelante, canción mediante
Ik hoor je stem, reizende ziel, eeuwig liedEscucho tu voz, alma viajera canción eterna
En altijd ga ik vooruit, met muziek als leidraadY siempre voy para adelante, canción mediante
Ik hoor je stem, reizende ziel, eeuwig liedEscucho tu voz, alma viajera canción eterna

Ik ben niet altijd zo sterkYo no siempre soy tan fuerte
Ik kan uitglijden maarYo me puedo resbalar pero
Ik loop met geluk, want als ik achterom kijkCorro con la suerte, que si miro para atrás
Komen ze, de fundamenten zijn echt van staalVienen ellos, los cimientos son de fierro de verdad
Die me de strijd leiden en er is geen handdoek om te gooienQue me guían la pelea y no hay toalla que tirar

Ik geloof niet in het wachten op treinen, ik geloof liever in mezelfNo creo en esperar trenes, prefiero creer en mí
Als de muziek mijn leven isSi la música es mi vida
En me vertelt waarheen te gaanY me dice a dónde ir
Vandaag leidt mijn hart meHoy me guía el corazón
Ik luister niet meer naar de rede, ik ga voor jouYa no escucho a la razón, sigo por vos

En ik heb mijn rugzak klaar voor als een vriend me vraagt om uit te gaanY tengo la mochila lista por si un amigo me dice de salir

En altijd ga ik vooruit, met muziek als leidraadY siempre voy para adelante, canción mediante
Ik hoor je stem, reizende ziel, eeuwig liedEscucho tu voz, alma viajera canción eterna
En altijd ga ik vooruit, met muziek als leidraadY siempre voy para adelante, canción mediante
Ik hoor je stem, reizende ziel, eeuwig liedEscucho tu voz, alma viajera canción eterna

Niets zal hetzelfde zijnNada será igual
BeterMejor
SlechterPeor
Simpelweg andersSolo distinto

Alles komt terug, het slechte, het goedeTodo volverá, lo malo, lo bueno
AltijdSiempre
Want aan het einde van het spel wil ik alleen maarPorque al final de la partida solo quiero
Want aan het einde van het spel wil ik alleen maarPorque al final de la partida solo quiero
Wil ik het samen met jou zienQuiero verlo junto a ti
En altijd ga ik vooruit, met muziek als leidraadY siempre voy para adelante, canción mediante
Ik hoor je stem, reizende ziel, eeuwig liedEscucho tu voz, alma viajera canción eterna
En altijd ga ik vooruit, met muziek als leidraadY siempre voy para adelante, canción mediante
Ik hoor je stem, reizende ziel, eeuwig liedEscucho tu voz, alma viajera canción eterna