Another Day Down

Otro día menos

Another Day Down

Mi única y última esperanzaMy one and only hope
Me regaló un trozo de cuerdaGifted me a lenght of rope
Atado con un lindo lazoTied in a lovely bow
Me pregunto si aguantaráI wonder if it will hold

Pero aún no estoy vencidoBut I am not defeated yet
Porque creo que nos encontraremos de nuevoBecause I believe we'll meet again

Otro día menos...Another day down...

Siento que mi única oportunidadI feel my only chance is
Se escapa entre mis manosFiltering through my hands
Y arranca, a medida que avanzaAnd pulling, as it goes
La carne temblorosa de los huesosTrembling flesh from bone

Pero aún no puedo admitirloBut I cannot admit it yet

Otro día menos...Another day down...
Día menosDay down

Si hubiera una maneraIf there was a way that
De entender estoI could get my head around this
¿No crees que lo haría?Don't you think I would?
¿Por qué dijiste todas esas cosasWhy did you say all the things
Que me dijiste?that you said to me?
No sé cómo pudisteI don't know how you could

Pero estoy planeando seguir con vidaBut I'm planning to stay alive
Estoy planeando seguir con vidaI am planning to saty alive
Lo suficiente como para ver por mí mismoLong enough to see for myself

Otro día menos...Another day down...