Ai que vontade de ficar com você

Oh, wie sehr ich bei dir sein möchte

Ai que vontade de ficar com você

Oh, wie ich mir wünsche, bei dir zu seinAi como eu queria estar perto de você
Ich halte es nicht mehr einen einzigen Moment ohne dich ausNão agüento mais um só minuto sem te ver
Warum bist du gegangen? (Komm zurück)Porque foi embora? (Volta)
Alles ist so traurig, seit du fort bistTudo está tão triste desde que você se foi
So viele Erinnerungen habe ich an uns beideSão tantas lembranças que eu tenho de nós dois
Wo bist du?Onde está você?

Wenn die Nacht kommt, überkommt mich die VerzweiflungQuando chega a noite bate aquele desespero
Ich wälze mich im Bett, umklammert vom KissenRolo pela cama agarrado ao travesseiro
Es ist nicht auszuhaltenNão dá pra segurar
Ich greife zum Handy in der Hoffnung, dich zu erreichenPego o celular na esperança de encontrá-lo
Doch die Verbindung sagt mir, dass du nicht erreichbar bistMas a ligação me diz que está fora de área
Ich will dich liebenQuero te amar

[Refrain][Refrão]
Oh, wie sehr ich bei dir sein möchteAi que vontade de ficar com você
In einem einzigen Wort wollte ich sagenEm uma palavra só queria dizer
Dass ich dich liebe (3x)Que Eu te amo (3x)
Ich möchte dir in die Augen schauenQuero falar olhando no seu olhar
Und diesem Schmerz der Sehnsucht ein Ende setzen, der brennt (3x)E dá um fim nessa saudade que está Queimando (3x)