Кто-то из нас двоих (kto-to iz nas dvoikh)

Jemand von uns beiden

Кто-то из нас двоих (kto-to iz nas dvoikh)

Unsere Freiheiten sind nichts mehr wert
Наши свободы больше не стоят ломаного гроша
Nashi svobody bol'she ne stoyat lomanogo grosha
Alles, was wir können, ist im Kreis zu laufen, uns gegenseitig ins Nacken zu atmen
Всё что мы можем, бегать по кругу, в спины друг другу дыша
Vsyo chto my mozhem, begat' po krugu, v spiny drug drugu dysha
Zeit der glamourösen Menschenfresser, hier und jetzt
Время гламурных людоедов, прямо здесь и сейчас
Vremya glamurnykh lyudoedov, pryamo zdes' i seychas
Sei vorsichtig, ich spüre es auf der Haut, jemand von uns
Будь осторожен, Чувствую кожей, кто-то из нас
Bud' ostorozhen, Chuvstvuyu kozhey, kto-to iz nas

Jemand von uns beiden
Кто-то из нас двоих
Kto-to iz nas dvoikh
Ist definitiv verrückt geworden
Точно сошёл с ума
Tochno soshel s uma
Es bleibt nur zu klären
Осталось лишь определить
Ostalos' lish' opredelit'
Die ganze Welt oder ich
Весь мир или я
Ves' mir ili ya
Jemand von uns beiden
Кто-то из нас двоих
Kto-to iz nas dvoikh
Ist definitiv verrückt geworden
Точно сошёл с ума
Tochno soshel s uma
Es bleibt nur zu klären
Осталось лишь определить
Ostalos' lish' opredelit'
Die ganze Welt oder ich
Весь мир или я
Ves' mir ili ya

Unsere Freiheiten sind nichts mehr wert
Наши свободы больше не стоят ломаного гроша
Nashi svobody bol'she ne stoyat lomanogo grosha
Die Pferde springen, Maschinengewehre knallen, und, hallo Jungs
Скачут лошадки, бьют пулеметы, и, привет мальчишам
Skachut loshadki, byut pulemety, i, privet mal'chisham
Alte Tricks, alles ohne Betrug, verpasse deine Chance nicht
Старые трюки, всё без обмана, не упусти свой шанс
Starye tryuki, vsyo bez obmana, ne upusti svoy shans
Geschickte Hände, die Einsätze sind human, aber jemand von uns
Ловкие руки, ставки гуманны, но кто-то из нас
Lovkie ruki, stavki guman'ny, no kto-to iz nas

Jemand von uns beiden
Кто-то из нас двоих
Kto-to iz nas dvoikh
Ist definitiv verrückt geworden
Точно сошёл с ума
Tochno soshel s uma
Es bleibt nur zu klären
Осталось лишь определить
Ostalos' lish' opredelit'
Die ganze Welt oder ich
Весь мир или я
Ves' mir ili ya
Jemand von uns beiden
Кто-то из нас двоих
Kto-to iz nas dvoikh
Ist definitiv verrückt geworden
Точно сошёл с ума
Tochno soshel s uma
Es bleibt nur zu klären
Осталось лишь определить
Ostalos' lish' opredelit'
Die ganze Welt oder ich
Весь мир или я
Ves' mir ili ya

Unsere Freiheiten sind nichts mehr wert
Наши свободы больше не стоят ломаного гроша
Nashi svobody bol'she ne stoyat lomanogo grosha
Alles, was wir können, ist im Kreis zu laufen, uns gegenseitig ins Nacken zu atmen
Всё что мы можем, бегать по кругу, в спины друг другу дыша
Vsyo chto my mozhem, begat' po krugu, v spiny drug drugu dysha
Zeit der glamourösen Menschenfresser, hier und jetzt
Время гламурных людоедов, прямо здесь и сейчас
Vremya glamurnykh lyudoedov, pryamo zdes' i seychas
Sei vorsichtig, ich spüre es auf der Haut, jemand von uns
Будь осторожен, Чувствую кожей, кто-то из нас
Bud' ostorozhen, Chuvstvuyu kozhey, kto-to iz nas

Jemand von uns beiden
Кто-то из нас двоих
Kto-to iz nas dvoikh
Ist definitiv verrückt geworden
Точно сошёл с ума
Tochno soshel s uma
Es bleibt nur zu klären
Осталось лишь определить
Ostalos' lish' opredelit'
Die ganze Welt oder ich
Весь мир или я
Ves' mir ili ya
Jemand von uns beiden
Кто-то из нас двоих
Kto-to iz nas dvoikh
Ist definitiv verrückt geworden
Точно сошёл с ума
Tochno soshel s uma
Es bleibt nur zu klären
Осталось лишь определить
Ostalos' lish' opredelit'
Die ganze Welt oder ich
Весь мир или я
Ves' mir ili ya