Para Que Tá Feio

Waarom is het lelijk?

Para Que Tá Feio

Kom op, mijn Tarcísio van de AcordeonBora, meu Tarcísio do Acordeon
Kom hier, mijn dikke vriendChega pra cá, meu gordinho
Hallo, Fabinho TestadoAlô, Fabinho Testado
Laat weten dat de dikke er is, snap je?Avisa que o gordinho chegou, viu?

Ik waarschuwde je dat het makkelijker was om te sneeuwen in onze streekTe avisei que era mais fácil nevar no nosso sertão
Dan dat jij me uit je hart zou kunnen zettenDo que você me tirar do seu coração
Dat het makkelijker was dat de São Francisco bevroorQue era mais fácil o São Francisco congelar
Dan dat jij me zou kunnen overtreffenDo que você conseguir me superar

Dacht je dat het makkelijk zou zijnAchou que ia ser fácil
Om me uit je hoofd te zetten?Me tirar da sua mente
Je moest alleen maar drinken om te wetenFoi só beber pra saber
Dat jouw verleden nog steeds heden isQue esse seu passado ainda é presente

Oh, ze zeggen dat je me overtrofOh, fala por aí que superou
Dat je mijn kus vergatQue esqueceu meu beijo
Oh, stop daar, het is lelijkOh, para logo que tá feio
Waar heb je het vandaan dat een vrouw een cowboy vergeet?De onde tu tirou que mulher esquece vaqueiro?

Oh, ze zeggen dat je me niet wiltOh, fala por aí que não me quer
Zelfs niet als speelgoedNem pra ser seu brinquedo
Stop daar, het is lelijkPara logo que tá feio
Waar heb je het vandaan dat een vrouw een cowboy vergeet?De onde tu tirou que mulher esquece vaqueiro?
Om je terug te zien hoef ik alleen maar met mijn vingers te knippenPra te ver voltar é só eu estalar meus dedos

Hallo, Fabinho TestadoAlô, Fabinho Testado
Vandaag praten we over liefde met Tarcísio van de AcordeonFalando de amor hoje com Tarcísio do Acordeon
Anders dan de anderen, kom op!Diferente dos iguais, vai!

Ik waarschuwde je, dat het makkelijker was om te sneeuwen in onze streekEu te avise, que era mais fácil nevar no nosso sertão
Dan dat jij me uit je hart zou kunnen zettenDo que você me tirar do seu coração
Dat het makkelijker was dat de São Francisco bevroorQue era mais fácil o São Francisco congelar
Dan dat jij me zou kunnen overtreffenDo que você conseguir me superar

Dacht je dat het makkelijk zou zijnAchou que ia ser fácil
Om me uit je hoofd te zetten?Me tirar da sua mente
Je moest alleen maar drinken om te wetenFoi só beber pra saber
Dat jouw verleden nog steeds heden isQue o seu passado ainda é presente

Hé, ze zeggen dat je me overtrofOi, fala por aí que superou
Dat je mijn kus vergatQue esqueceu meu beijo
Stop daar, het is lelijkPara logo que tá feio
Waar heb je het vandaan dat een vrouw een cowboy vergeet?De onde tu tirou que mulher esquece vaqueiro?

Oh, ze zeggen dat je me niet wiltOh, fala por aí que não me quer
Zelfs niet als speelgoed (roep)Nem pra ser seu brinquedo
Stop daar, het is lelijkPara logo que tá feio
Waar heb je het vandaan dat een vrouw een cowboy vergeet?De onde tu tirou que mulher esquece vaqueiro?
Zing met me mee, zachtjesCanta comigo assim, baixinho

Oh, ze zeggen dat je me overtrofOh, fala por aí que superou
Stop daar, het is lelijkPara logo que tá feio
Waar heb je het vandaan dat een vrouw een cowboy vergeet?De onde tu tirou que mulher esquece vaqueiro?

Oh, ze zeggen dat je me niet wiltOh, fala por aí que não me quer
Zelfs niet als speelgoed (roep)Nem pra ser seu brinquedo (chama)
Stop daar, het is lelijkPara logo que tá feio
Waar heb je het vandaan dat een vrouw een cowboy vergeet?De onde tu tirou que mulher esquece vaqueiro?
Om je terug te zien hoef ik alleen maar met mijn vingers te knippenPra te ver voltar é só eu estalar meus dedos

Ga met de vibe van de cowboysVai na pegada dos vaqueiro
Dank je, mijn Tarcísio van de AcordeonObrigado, meu Tarcísio do Acordeon
Hallo, Fabinho TestadoAlô, Fabinho Testado
Explosie, mijn cowboyEstouro, meu vaqueiro

Met de vibe van de dikke uit Ceará, kom op!Na pegada do gordinho do Ceará, chama!
Hallo, Jeovane Guedes, hallo, Jamerson GuedesAlô, Jeovane Guedes, alô, Jamerson Guedes
Namens Top EventosEm nome da Top Eventos