Em Outro Lugar

En Otro Lugar

Em Outro Lugar

Ojalá tuviera un momentoQuem me dera um momento
Ojalá que másQuem me dera que mais
Que la fuerza pusiera a salvo la pazQue a força pusesse a salvo a paz

Que la vida escucharaQue a vida escutasse
Que el tiempo se detuvieraQue o tempo parasse
Que la rabia pasara demasiado rápidoQue a raiva passasse depressa demais

Podríamos ver la belleza del sonidoPoderíamos ver a beleza do som
Que los ojos ya no pueden percibirQue os olhos não podem mais perceber
Que los vellos de los brazosQue os pêlos dos braços
Fueran antenasFosse antenas
Captaran las ondasCaptassem as ondas
El buen quererO bem querer

Qué sería, pudieraQue seria, pudesse
Siempre hubieraSempre houvesse
Que durara para siempreQue durasse prá sempre
Este raro saborEste raro sabor
Que el sol se pusiera siempre en el norteQue o sol se pusesse sempre no norte
Se mezclara el frío en este calorMisturasse gelado neste calor

Que me dieran asíQue me dessem assim
Todas las oportunidadesTodas as chances
De poderDe poder
EncontrarteTe encontrar
En otro lugarEm outro lugar
Muy lejanoBem distante
De todo....De tudo....