Eu Queria

Yo Quería

Eu Queria

Yo quería no ver a los niños llorando en silencioEu queria não ver as crianças chorando calada
Yo quería no ver a un anciano tirado en la aceraEu queria não ver um velhinho jogado na calçada
Yo quería no leer en los periódicos que mataron a un hombreEu queria não ler nos jornais que mataram um homem
Y dejaron a la mujer y sus hijos en el mundo del hambreE deixou a mulher e seus filhos no mundo da fome
Yo quería ver el amor, ver la pazEu quer ver o amor ver a paz
Todos somos iguales, ¿para qué tanta grandeza?Todos nós somos iguais pra quê tanta grandeza
Porque un día todo terminará y iremos al mismo lugarPois um dia tudo vai se acabar e iremos pro mesmo lugar
Son cosas de la naturalezaSão coisas da natureza

Yo quería no ver injusticia en los poderes de los hombresEu queria não ver injustiça nos poderes dos homens
Hombres que hablan y gritan pero no se asumenHomens que falam e gritam mas não se assumem
Yo quería en lugar de la mentira, escuchar la verdadEu queria ao invés da mentira ouvi a verdade
¡El mundo está vacío, es la realidad!O mundo está vazio é a realidade!