Antichambre de la Mort (feat. Van Canto)

Anteroom Of Death (feat.Van Canto)

Deux visages, drame, rébellionTwo faced drama rebellion
Es-tu le Joker, le Roi ou la Reine ?Are you the Joker, King or Queen?
Pose tes cartes au fur et à mesurePlace your cards as they're coming
Venu pour gagner, tout perduCame to win, lost everything
Joueur de poker tire les ficellesGambling rider pull the strings
Tire-les plus fort, laisse-les entrerPull them tighter, let them in

Viens jouer un autre jourCome and play another day
Jette ton masque au loinThrow your mask away
Je me fous de ce que tu disI don't care what you say
Car tes mots charmants se décomposentCause your lovely words decay
Viens jouer un autre jourCome and play another day
Bienvenue dans l'antichambre de la mortWelcome to the anteroom of death

Cache tes conspirations alorsHide your conspiracies so
Qui a les clés et qui ne les a pas ?Who's got the keys and who has not?
Vends ta fortune, je suis preneurSell your fortune to me cause'
Car je peux encore lire derrière tout çaI can still read behind all that
Brûle tes doigts, échange un rêveBurn your fingers, trade a dream
Regarde l'horloge qui tourneWatch the clock as it's ticking

Viens jouer un autre jourCome and play another day
Jette ton masque au loinThrow your mask away
Je me fous de ce que tu disI don't care what you say
Car tes mots charmants se décomposentCause your lovely words decay
Viens jouer un autre jourCome and play another day
Bienvenue dans l'antichambre de la mortWelcome to the anteroom of death

Aveuglé dans le noirBlinded in the dark
Je touche les cicatrices des cœurs souillésI'm touching the scars of tainted hearts
Si tu cherches, apprends à voirIf you're searching learn to see
L'honnêteté est tout ce dont tu as besoinHonesty is all you need
Fais une révérence, enfinTake a bow, finally

Regarde l'horloge, car elle tourne et tourne, tic-tacWatch the clock 'cause it's ticking and ticking ticking tock
Regarde l'horloge, car elle tourne et tourne, tic-tacWatch the clock 'cause it's ticking and ticking ticking tock
Es-tu le Joker, le Roi ou la Reine ? Pour faire face à la rébellionAre you Joker, King or Queen? To face drama rebellion
Es-tu le Joker, le Roi ou la Reine ? Venu pour gagnerAre you Joker, King or Queen? Came to win
Es-tu le Joker, le Roi ou la Reine ? Venu pour gagner, tout perdu !Are you Joker, King or Queen? Came to win, lost everything!
Viens jouer (viens jouer), un autre jour (un autre jour)Come and play (come and play), another day (another day)
Je me fous de ce que tu dis car tes mots charmants se décomposentI don't care what you say because your lovely words decay
Viens jouer un autre jour, jette ton masque au loinCome on and play another day, throw your mask away
Viens jouer, viens jouer, un autre jour, un autre jourCome on and play, come on and play, another day, another day
Et jette ton masque au loin, je m'en fous, je m'en fous, je m'en fous de ce que tu disAnd throw your mask away, I don't care, I don't care, I don't care what you say
Bienvenue dans l'antichambre de la mort !Welcome to the anteroom of death!

(Si tu restes, tu peux venir jouer....(If you stay you can come and play....
Brûle tes doigts, échange un rêveBurn your fingers, trade a dream
Regarde l'horloge, regarde l'horloge qui tourne)Watch the clock, watch the clock ticking)

Brûle tes doigts, échange un rêveBurn your fingers, trade a dream
Regarde l'horloge, regarde l'horloge qui tourneWatch the clock, watch the clock ticking

Joueurs de poker, tirez les ficellesGambling riders, pull the strings
Tirez-les plus fort, laissez-les entrerPull them tighter let them in
Brûle tes doigts, échange un rêveBurn your fingers, trade a dream
Viens, entre, viens, entre, viens, entre, viens, entre, viens, entre, viens, viens, entre, viens, entre !Come on in, come on in, come on in, come on in, come on in, come on in, come on, come on in, come on in!

Viens jouer un autre jourCome and play another day
Jette ton masque au loinThrow your mask away
Je me fous de ce que tu disI don't care what you say
Car tes mots charmants se décomposentCause your lovely words decay
Viens jouer un autre jourCome and play another day
Bienvenue dans l'antichambre de la mortWelcome to the anteroom of death