Leaving You For Me (feat. Martin Kesici)

Te quitter pour moi (feat. Martin Kesici)

Leaving You For Me (feat. Martin Kesici)

Je suis assis ici seul, que pouvais-je faire d'autre ?I'm sitting here alone, what else could I have done?
Je ne peux pas regretter car je ne sais même pas ce que j'ai fait de malI can't regret 'cause I don't even know what I did wrong
La liberté est morte avec toiFreedom died with you
Je cherche à me retrouverI'm searching for myself
Je veux me sentir vivantI wanna feel alive

Et moi ?What about me?

Te quitter pour moi (et nous alors)Leaving you for me (what about us)
Essaie de comprendreTry to understand
Que je te quitte juste pour moi (tu essaies de me blesser ?)That I'm only leaving you for me (are you trying to hurt me?)
Des démons dans ma tête, ils ne lâchent pasDemons in my head, they won't let go

Me cachant de la véritéHiding from the truth
Ses pensées étrangesHis strange trough his thoughts
Je peux explorer chaque recoin de son âmeI can go exploring every corner of his soul
La vie doit continuerLife has to go on
Tu trouveras encore ton cheminYou'll still find your way
Je veux me sentir vivant !I wanna feel alive!

Et moi ?What about me?

Te quitter pour moi (et nous alors)Leaving you for me (what about us)
Essaie de comprendreTry to understand
Que je te quitte juste pour moi (tu essaies de me blesser ?)That I'm only leaving you for me (are you trying to hurt me?)
Des démons dans ma tête, ils ne lâchent pasDemons in my head they won't let go

J'ai verrouillé la porteI've lock the door
Au fond de moiDeep inside
Différents souvenirsDifferent memories
J'ai verrouillé la porte, au fond de moi, différentes histoiresI've lock the door, deep inside, different stories
Et toi ? Et moi ?What about you? What about me?

Te quitter pour moi (et nous alors)Leaving you for me (what about us)
Essaie de comprendreTry to understand
Que je te quitte juste pour moi (tu essaies de me blesser ?)That I'm only leaving you for me (are you trying to hurt me?)
Des démons dans ma tête, ils ne lâchent pasDemons in my head they won't let go