Satumaa

Tierra de Ensueño

Satumaa

Más allá del vasto mar hay una tierraAavan meren tuolla puolen jossakin on maa
Donde las olas chapotean en la costa de la felicidadMissä onnen kaukorantaan laine liplattaa
Donde las flores más hermosas siempre brillanMissä kukat kauneimmat luo aina loistettaan
Allí las preocupaciones del mañana pueden quedar olvidadasSiellä huolet huomisen voi jäädä unholaan

Oh, si alguna vez pudiera ir a esa tierra de ensueñoOi jospa kerran sinne satumaahan käydä vois
Nunca partiría de allí como un pájaroNiin sieltä koskaan lähtisi en linnun lailla pois
Pero sin alas no puedo volar, soy prisionero de la tierraVaan siivetönnä en voi lentää vanki olen maan
Solo con mis pensamientos puedo llegar tan lejosVain aatoksin mi kauas entää sinne käydä saan

Vuela canción hacia donde se vislumbra la tierra de ensueñoLennä laulu sinne missä siintää satumaa
Donde mi ser más querido me esperaSinne missä oma armain mua odottaa
Vuela canción como un pájaro en vueloLennä laulu sinne lailla linnun liitävän
Dile que solo ella está en mis pensamientosKerro että aatoksissain on vain yksin hän

Oh, si alguna vez pudiera ir a esa tierra de ensueñoOi jospa kerran sinne satumaahan käydä vois
Nunca partiría de allí como un pájaroNiin sieltä koskaan lähtisi en linnun lailla pois
Pero sin alas no puedo volar, soy prisionero de la tierraVaan siivetönnä en voi lentää vanki olen maan
Solo con mis pensamientos puedo llegar tan lejosVain aatoksin mi kauas entää sinne käydä saan