Ayrılık Zor

Abschied ist schwer

Ayrılık Zor

Abschied ist schwer, AbschiedAyrılık zor ayrılık
Es zieht sich, sagt sie, meine LiebeÇekilir der değil sevgilim
Die kalten Nächte der FerneGurbetin soğuk geceleri
Das ist mein Schicksal, mein SchicksalAlın yazım kaderim benim
Oooooo achOooooo of
Oooooo achOooooo oof
Wäre da nicht die Erinnerung an die LiebeArada aşkın hatrı olmasa
Oooooo achOooooo oof
Oooooo achOooooo oof
Könnte ich hier nicht bleiben, glaub mirDuramazdım inan buralarda

Einsamkeit ist schwer, EinsamkeitYalnızlık zor yalnızlık
Das ist nicht für jeden, meine LiebeHer yiğidin harcı değil sevgilim
Die einsamen Nächte der FerneGurbetin ıssız geceleri
Ich sehne mich nach der Wärme deiner HautYar teninin sıcağına hasretim
Oooooo achOooooo of
Oooooo achOooooo oof
Wäre da nicht die Erinnerung an die LiebeArada aşkın hatrı olmasa
Oooooo achOooooo oof
Oooooo achOooooo oof
Könnte ich hier nicht bleiben, glaub mirDuramazdım inan buralarda

RefrainNakarat
Jeder Abschied ist eine Qual für michHer veda zulüm bana
Die Sehnsucht liest mir die Seele vorHasret okuyor canıma
Das Herz weiß, es muss ertragenMecbur biliyor gönül katlanıyor
Es sagt, ich sollte aus diesem Land gehenGitmeli diyor bu diyardan
Bevor ich verbrauche und vergeheTükenip ziyan olmadan
Das Herz kann es nicht ertragenGönül yapamıyor
Dein Blick kann ich nicht ertragenGözün alamıyor

Die Liebe will berührt werdenAşk dokunmak ister
Die Liebe will gestreichelt werdenSevmek okşanmak ister
Die Liebe will den Geliebten an ihrer SeiteAşk sevdiğini yanında ister
Manchmal kommt die Liebe zum AusdruckKimi zaman dile gelip aşk
Sie will vom Mund zum Herzen fließenDudaktan kalbe akmak ister
Mein Geliebter, ruf mich ab und zu, lass deine Stimme hörenYar ara beni arada birsesini duyur
Sonst wird dieses Leben unerträglichYoksa bu hayatlar hepten çekilmez olur
Oooooo achOooooo of
Oooooo achOooooo oof
Wäre da nicht die Erinnerung an die LiebeArada aşkın hatrı olmasa
Oooooo achOooooo oof
Oooooo achOooooo oof
Könnte ich hier nicht bleiben, glaub mirDuramazdım inan buralarda