Armour Zone

Rüstungszone

Armour Zone

(Du!)(You!)

Wer bist du? Ich in mir selbstOmae wa dare da? Ore no naka no ore
Zeig mir dein wahres Ich, das im Schatten verborgen ist!Kage ni kakureta sono sugata misero!
Abgeleitet aus der VorstellungSouzou no derivation
Der Körper wird rot, wenn er berührt wirdFureru karada akaku kirikazami
Wo ist das Herz? Auch wenn ich nach mir sucheKokoro wa doko da? Get up me sagashite mo
Nur das Herz schlägt wildShinzou ga hotobashiru dake
Hey-hey... Wir leben in der Rüstungszone!Hey-hey...We Live in Armour Zone!

Schneide den Wind, lass deine Stimme erklingenKaze o kire koe wo karashite
In dieser Stadt, wo die Bestien lachenKemono ga warau kono machi de
Wird das Schicksal uns verschlingen, oh ja!Kuu ka kuwareru ka no sadame oh yeah!
Sieh, der Geschmack der Traurigkeit sitzt im HalsHora kanashimi no aji wa nodomoto
Während ich feststecke, verschwindet das NastyTsumadatenagara kieru nasty
Was muss ich essen, um zu leben?Ikiru tame ni nani wo kurau
Alle Rassen verraten!All race uragire!

(Wie überleben wir?!)(How do we survive?!)

Ertrinkender Fisch? Ein Traum im WasserOboreru sakana? Mizu no naka no yume
Durchbreche die Dunkelheit des Lebens!Inochi no hazama kono yami wo nukero!
Lass dich vom Impuls mitreißen und fliegShoudou ni mi wo makase tobe
Hey-hey... Wir leben in der Rüstungszone!Hey-hey... We live in Armour Zone!
Blüh auf, lass die Fesseln losSakihokore taga wo hazushite
Die Wahrheit ist eine LügeShinjitsu koso ga usotsuki de
Die störende Schönheit muss enden, oh ja!Jama na kirei doto ni todome oh yeah!
Sieh, die Augen blitzenHora matataki wo shiteru hitomi no
In der Nähe lauern Dunkelheit und UrteilChikakuu hisomu yami to judgement
Was muss ich opfern, um zu leben?Ikiru tame ni nani wo suteru?
Kein Tor, trotzdem...No gate soredemo

(Amazon)(Amazon)
(Amazon)(Amazon)
(Amazon)(Amazon)
(Amazon amazon)(Amazon amazon)
(Amazon)(Amazon)

Schneide den Wind, lass deine Stimme erklingenKaze o kire koe wo karasite
In dieser Stadt, wo die Bestien lachenKemono ga warau kono machi de
Wird das Schicksal uns verschlingen, oh ja!Kuu ka kuwareru ka no sadame oh yeah!
Sieh, der Geschmack der Traurigkeit sitzt im HalsHora kanashimi no aji wa nodomoto
Während ich feststecke, verschwindet das NastyTsumadatenagara kieru nasty
Was muss ich essen, um zu leben?Ikiru tameni nani wo kurau
Alle Rassen verraten!All race uragire!

(Wie überleben wir?!)(How do we survive?!)