Pyre Of God

Pira De Dios

Pyre Of God

En las piernas del relámpago,On the legs of lightning,
la tormenta se alza en derrota.the storm rears in defeat.
Elevándose en vano una vez más con el mar.Rising in vain once more with the sea.
La mano gris se extiende, fría bajo la oleada.Grey hand's reaching, cold under the swell.
Marchita en la fragua de nuestra incredulidad.Withered in the forge of our unbelief.

Todos los dioses engendran, todos los dioses mueren, todos los dioses pagarán.All gods breed, all gods die, all gods will pay.

Exorcizaremos a todos estos padres de mentiras.We'll exorcise all of these fathers of lies.
Agujeros quemados para ojos contemplan la pira de dioses.Burned holes for eyes behold the pyre of gods.

No cruzados, herejes de toda fe.Uncrusaders, heretics to all faith.
¡Ninguna esclavitud más allá de la muerte!No slavery beyond death!
Cada ídolo sentirá nuestro azote.Every idol will feel our scourge.
No pueden retenernos en esta vida.They can't hold us in this life.

Todos los dioses engendran, todos los dioses mueren, todos los dioses pagarán.All gods breed, all gods die, all gods will pay.

Exorcizaremos a todos estos padres de mentiras.We'll exorcise all of these fathers of lies.
Agujeros quemados para ojos contemplan la pira de dioses.Burned holes for eyes behold the pyre of gods.

El rescate de tu alma debe ser pagado por tus muertos.The ransom of your soul must be paid for your dead.
La salida para todos nosotros: Nos llevaremos la cabeza del carcelero.The way out for us all: We'll take the jailer's head.

Todos los dioses quieren, todos los dioses necesitan. Sus sacrificios deben sangrar.All gods want, all gods need. Their sacrifices must bleed.
Todos los dioses engendran, todos los dioses mueren, todos los dioses pagarán.All gods breed, all gods die, all gods will pay.

Exorcizaremos a todos estos padres de mentiras.We'll exorcise all of these fathers of lies.
Agujeros quemados para ojos contemplan la pira de dioses.Burned holes for eyes behold the pyre of gods.