Tears Of Steel

Lágrimas de Acero

Tears Of Steel

Vivimos con rabia, condicionados y naturales, eso es todoWe live with rage, conditioned and natural, that is all
Otra página cerrada, ahí es donde caerán todas estas victoriasAnother closed page, that's where all these victories will fall
Este cebo mortal, la canción misteriosa de las sirenas, escuchamos el llamadoThis deadly lure, the eerie song of the sirens, we hear the call
Somos la cura, somos peores que la enfermedadWe are the cure, we're worse than the disease
porque vemos lo que hemos dejado de ser, eso es todobecause we see what we've ceased to be, that is all

Estos tiempos nos pisotean, arrancándonos los marcosThese times walk over us ripping us off the frames
Solo el viento queda para susurrar todos esos nombres olvidadosOnly wind stays to whisper all those forgotten names
de aquellos que compartieron nuestras lágrimas de aceroof those who shared our tears of steel

Instinto mercenario, dominación innata lista para estallarMercenary instinct, inbread domination ready to flare
Nuestro dolor es distinto, suprimido con un esfuerzo de voluntadOur pain is distinct, supressed with an effort of will
pero siempre está ahíbut always there
Manos cubiertas de sangre, señales de miedo que casi no podemos soportarBlood crusted heands, signals of fear which we almost can't bear
Las arenas ennegrecidas de mil holocaustos, somos los culpables,The balckened sands from a thousand holocausts, we are to blame,
nos ahogamos con nuestra vergüenza y no nos importawe drown with our shame and we don't care

Caminamos con locura que estamos obligados a imponerWe walk with madness which we are to enforce
Volveremos de nuevo a nuestro curso solitarioWe will be back again on our lonely course
Una vez más violaremos con lágrimas de aceroOnce again we'll rape with tears of steel

Estamos hechos de un poder que nadie puede negarWe're made of power which no one can deny
Nuestra humanidad fue solo otra mentiraOur humanity was just another lie
Pagaremos con lágrimas de aceroWe'll pay back with tears of steel