Celluloid Zero

Cero de Celuloide

Celluloid Zero

Yo era tu maldito de todos los días, yo estaba cavando tuI wuz your everyday damn I wuz diggin' yo
Más real que el traficante empujando hierba como oréganoRealer than the dealer pushin' herb as oregano
Conectando todos mis puntos del ayerConnecting all my dots of yesteryear
Imágenes exóticas de la vida y son cristalinasExotic images of life and they be crystal clear
Reflexionando sobre cómo se suponía que debía serReflectin' on the way it was supposed to be
Cómo el amor y los abrazos y Marvin solían liberarnosHow the lovin' and the huggin' and the Marvin useta set us free
Ahora eres astuto como el MC Ricky DNow u be the slick like the MC Ricky D
Te mando de vuelta al remolque del que vienes, estrelladoI send u back to the trailer that u come from starry
Una o dos veces te lo digo de nuevoOnce or twice I tell u again
Ya no eres amante ni amigoYou're no longer lover or friend
Escucha la música hacer que asientas con la cabezaHear the music make your head nod
Cuando rememoro sobre ti, Dios mío, dijeWhen I reminisce over u my God I said

Te escucho en la radioU hear me on the radio
Te veo en el programa de televisiónI see u on the TV show
Duele saber que te amo tantoHurts to know I love ya so
Debería haberte dejado hace mucho tiempoShould've left yo ass a long time ago
Vienes y vas, vienes y vas, vienes y vasU come and go u come and go u come and go

Oh, qué enredada red tejisteOh what a tangled web u weaved
Cuando te di mucho amor y no recibisteWhen I gave mad love and u didn't receive
Y ahora parece que empiezo a desenredarmeAnd now it seems that I start to unwind
¿Por qué tuviste que robar mi luz del sol?Why u had to steal my sunshine
¿Entiendes la frase metafórica?Do you understand the metaphoric phrase
Yo era como una rata y tu mente era el laberintoI was like a rat and yo mind was the maze
Y tú solo dabas algunas líneas cursisAnd u was all about some cheesy lines
La próxima vez me alejaré de los GéminisNext time I'm a stay away from Geminis

Me escuchas en la radioU hear me on the radio
Te veo en el programa de televisiónI see u on the TV show
Duele saber que te amo, ehHurts to know I love ya yo
Debería haberte dejado hace mucho tiempoShould've left yo ass a long time ago

Como dijo Nas una vez, No es difícil de decirLike Nas once said It Ain't Hard To Tell
Sé que tienes muchos amantesI know u got a lot of lovers
Espero que estén tan furiosos como yoHope they livid as well
Pero mi vida es lo que hago, así que no pierdo lágrimasBut my life be what I make it -so I waste no tears
Cuando no fui la elegida en el estreno de tu películawhen I wasn't the one at your movie premiere
Finges la diversión como Vonda SheppardU fakin' the funk like Vonda Sheppard
Si eres un Actor (de respaldo) entonces yo soy Katherine HepburnIf u an Actor (backup) than I'm the Katherine Hepburn
Y como te da acidez por la mantequilla en las palomitasAnd since u get the heartburn from the butter on the popcorn
No deberías estar en el cine en primer lugaru shouldn't be in the theater in the first place
Una o dos veces te lo digo de nuevoOnce or twice I tell u again
Ya no eres amante ni amigoYou're no longer lover or friend
Escucha la música hacer que asientas con la cabezaHear the music make your head nod
Cuando rememoro sobre ti, Dios míoWhen I reminisce over u my God

Me escuchas enU hear me