Ó Noite Santa

¡Oh Noche Santa!

Ó Noite Santa

¡Oh noche santa, la estrella brillanteÓ noite santa a estrela fulgurante
anunció que es Navidad en Belénanunciou que é Natal em Belém
el mundo estaba tan perdido y erranteestava o mundo tão perdido e errante
Cuando entre nosotros nació el niñoQuando entre nós o menino nasceu

Renace la vida en corazones cansadosRenasce a vida em corações cansados
y la esperanza inunda los corazonese a esperança inunda os corações
¡Oh adorad y escuchad la voz de los ángelesÓ adorai e ouvi a voz dos anjos
Navidad, Navidad nació el redentorNatal, Natal nasceu o redentor
Navidad, Navidad nació el redentorNatal, Natal nasceu o redentor

Vino a enseñarnos a amarnos unos a otrosVeio ensinar a amarmos uns aos outros
en la ley del amor, en el evangelio de la pazna lei do amor, no evangelho da paz.
Nos liberó de la esclavitud de la muerteNos libertou da escravidão da morte,
y en su nombre la opresión cesaráe em seu nome a opressão cessará
Alegremente en gratitud cantemosAlegremente em gratidão cantemos
al Salvador, el Dios Emanuelao salvador, o Deus Emanuel

Cristo es Señor, alabadlo en toda la tierraCristo é Senhor, louvai-o em toda terra
Cantad, cantad, oh vamos a proclamarCantai, cantai ó vamos proclamar
Navidad, Navidad nació el Rey de reyesNatal, natal nasceu o Rei dos reis

¡Oh adorad y escuchad la voz de los ángelesÓ adorai e ouvi a voz dos anjos
Navidad, Navidad nació el redentorNatal, natal nasceu o redentor
Navidad, Navidad nació el redentorNatal, natal nasceu o redentor