Filho de Homem

Son of Man

Filho de Homem

This strength and power!Essa força e poder!
Wisdom to choose!Sensatez para escolher!
In due time you will have everything!A seu tempo tudo tu terás!
In the journey that is lifeNa viagem que é a vida
There are answers you will seek!Há respostas que vais qu'rer!
You will climb that mountainSubirás essa montanha
You will have its knowledge!Terás o seu saber!

Son of man, you will see!Filho de homem tu vais ver!
With your soul you will fly!Com a alma voarás!
With pride you will live!Com orgulho vais viver!
Son of man, you will be a man!Filho de homem, homem tu serás!

With no one to guide youSem ninguém que vá guiar-te
No one to lend a hand!Ninguém p'ra dar a mão!
But with calm and feelingMas com calma e sentimento
Someday you will be a man!Algum dia um homem serás!

Son of man, you will see!Filho de homem tu vais ver!
With your soul you will fly!Com a alma voarás!
With pride you will live!Com orgulho vais viver!
Son of man, you will be a man!Filho de homem, homem tu serás!

You learn by teaching and teaching you will learn!Aprendes ensinando e ensinando aprenderás!
You will discover life and love!Descubrirás a vida e o amor!
So many things you dreamed ofTantas coisas que sonhaste
And those visions!E essas tais visões!
That time is nearEsse tempo já está perto
It's your turn!Chegou a tua vez!

Son of man, you will see!Filho de homem tu vais ver!
With your soul you will fly!Com a alma voarás!
With pride you will live!Com orgulho vais viver!
Son of man, you will be a man!Filho de homem, homem tu serás!

My boy!Meu rapaz!
Son of man, you will be a man!Filho de homem, homem tu serás!