Du Er Mit Hjerteslag

Eres Mi Latido

Du Er Mit Hjerteslag

No llores ahora, estoy aquí contigoSå, græd nu ikke, jeg er her hos dig
Ven, toma mi mano, confía en míKom, tag min hånd, stol på mig
Te cuidaré en la noche de la junglaJeg passer på dig i junglenatten
Sí, estoy aquí, cálmateJa, jeg er her fald til ro

Pequeña, pero fuerte, lo sientoLille, men stærk, det mærker jeg
Ahora te calentaré y protegeréNu vil jeg varme og beskytte dig
El lazo que creamos nunca se romperáDet bånd vi knytter brister aldrig
Estoy contigo, cálmateJeg er hos dig fald til ro

Porque eres mi latidoFor du' mit hjerteslag
Sí, eres mi latidoJa, du' mit hjerteslag
Desde este día, por siempre jamásFra denne dag, for tid og evighed
Eres mi latido, así que olvida lo que dicen los demásDu' mit hjerteslag, så glem hvad andre si'r
Eres mi latidoDu er mit hjerteslag
SiempreAltid

Mirando con asombro el camino que recorremosDe ser med undren på den vej vi går
Temen lo que no entiendenDe frygter det, som de ikk' forstår
Somos diferentes, pero en el fondoVi er forskellige, men inderst inde
Nuestras diferencias son pequeñasEr vores forskelligheder små

Y eres mi latidoOg du' mit hjerteslag
Sí, eres mi latidoJa, du' mit hjerteslag
Desde este día, por siempre jamásFra denne dag, for tid og evighed

Así que déjalos intentar y derribarnosSå bar' lad dem prøv' og skyde os ned
Nosotros dos pertenecemos juntos en el amorVi to hører sammen i kærlighed
Un día lo entenderánEn dag vil de forstå

Cuando el destino llame, debes estar listoNår skæbnen den kalder, skal du være klar
Si no estoy contigo, debes dar lo que tienesHvis ikk' jeg er hos dig, må du gi' hvad du har
Un día lo entenderánEn dag vil de forstå,
Que pertenecemos juntosAt vi hører sammen

Porque eres mi latidoFor du' mit hjerteslag
Sabes que eres mi latidoDu ved, at du' mit hjerteslag
Estoy aquí desde este día, por siempre jamásJeg er her fra denne dag, for tid og evighed
Eres mi latido, así que olvida lo que dicen los demásDu' mit hjerteslag, så glem hvad andre si'r
Eres mi latidoDu er mit hjerteslag
SiempreAltid

SiempreAltid
Estoy contigoJeg er hos dig
Estoy aquí contigo siempreJeg er her hos dig altid
Siempre y siempreAltid og altid
Solo mira hacia atrásBare se dig tilbage
Solo mira hacia atrásBare se dig tilbage
Estoy aquí siempreJeg er her altid