Pink Moon

Rosa Mond

Pink Moon

Rosa Mond, erleuchte den dunkelsten RaumPink Moon, light the darkest room
Damit ich meinen Weg findeSo I'll find my way
Leg die Platten auf, spiel mein LieblingsliedPut the records on, play my favourite song
Wisch den Staub wegWipe the dust away
Trag diese Last, ich vermisse die BewegungCarry that weight, I miss the motion
Begrabe dein Herz im tiefsten OzeanBury your heart in the deepest ocean
Und ich werde zittern, zitternde HändeAnd I will tremble, quivering hands
Ich sinke wie in Quicksand, ohI sink like quick sand, oh

Geblendet vom LichtBlinded by the light
Gebe einen verdammten KampfPutting up one hell of a fight
Schwerelos im WasserWeightless in the water
Egal, was sie dir beigebracht habenDon't care what they taught ya
Nein, das ist mir egal, nein, das ist mir egalNo I don't care, no I don't
Nein, das ist mir egal, ich kümmere mich nichtNo I don't, I don't care
Und nein, das ist mir egalAnd no I don't care

Denn ich werde wieder verrückt'Cause I'm going crazy, again
Denn ich werde wieder verrückt'Cause I'm going crazy, again

Rosa Mond, erleuchte den dunkelsten RaumPink Moon, light the darkest room
Damit ich meinen Verstand entgleisen lasseSo I'll unhinge my brain
Schick mich auf eine Seelenreise, küsse den Schmerz wegSend me on a soul train, kiss away the pain
Es fühlt sich alles gleich anIt all feel the same
Mach den Wasserkocher an, Kaffee hoch zum SpaßPut the kettle on, coffee high for fun
Schneid das Seil durch, lauf wegCut the noose, run away
Du rennst mit dem WindYou're running with the wind
Der Winter endet bald, und ich knicke in meinen Schienbeinen einWinter soon ends, and I'm buckling in my shins

Geblendet vom LichtBlinded by the light
Gebe einen verdammten KampfPut up one hell of a fight
Schwerelos im WasserWeightless in the water
Egal, was sie dir beigebracht habenDon't care what they taught ya
Nein, das ist mir egal, nein, das ist mir egal, nein, das ist mir egal, nein, nein, nein, neinNo I don't care, no I don't, no I don't, no, no, no, no
Denn es ist mir egal'Cause I don't care
Nein, das ist mir egalNo I don't care
Und nein, das ist mir egalAnd no I don't care
Nein, das ist mir egalNo I don't care

Denn ich werde verrückt'Cause I'm going crazy
Denn ich werde verrückt'Cause I'm going crazy
Denn ich werde verrückt'Cause I'm going crazy
Denn ich werde verrückt, verrückt, verrückt, verrückt'Cause I'm going crazy, crazy, crazy, crazy
Denn ich werde verrückt'Cause I'm going crazy
Oh, wieder, wieder, wiederOh, again, again, again