Vanilla Honey

Miel de Vainilla

Vanilla Honey

¿Te hace sentir mejorDoes it make you feel better
Con el clima amargo y el suéter tejido de tu abuela?With the bitter weather and your nana's knitted sweater?
Pensé que estaba mejorando en controlar mi temperamentoI thought I was doing better at controlling my temper
Pensé que estaba mejorando en soportar toda la presiónI thought I was doing better at taking all the pressure
No lo estoy, pero ¿te hace sentir mejorI'm not, but does it make you feel better
Con el clima amargo y el suéter tejido de tu abuela?With the bitter weather and your nana's knitted sweater?
Pensé que estaba mejorando en controlar mi temperamentoI thought I was doing better at controlling my temper
Olvidé que eras como una mariposa bajo la lluvia en una plumaI forgot you were like a butterfly in the rain on a feather
Y volamos, y volamos, y volamos lejosAnd we fly, and we fly, and we fly away

Pero si intento moverme lentamenteBut if I try and move slowly
Entonces mis pensamientos me controlanThen my thoughts control me
Y si no actúo rápidamenteAnd if I don't act quickly
Me quedaré atrásI'll get left behind
Y si hablo tan suavementeAnd if I speak so softly
Entonces no veo claramenteThen I don't see clearly
Y puedo decirAnd I can say
Oh, Dios mío, tengo que abrir mi menteOh, my God, I gotta open up my mind
Abrir, abrir mi menteOpen up, open up my mind

Miel de vainilla, ¿puedes elevarte por encima de míVanilla honey, can you rise above me
Y encajarme con tu amor de dama, chica?And lace me with your lady loving, girl?
Ooh-oohOoh-ooh
Miel de vainilla, ¿puedes elevarte por encima de míVanilla honey, can you rise above me
Y encajarme con tu amor de dama, chica?And lace me with your lady loving, girl?
La-la, damaLa-la, lady

Amor de dama, amor de damaLady loving, lady loving
Amor de dama, amor de dama, chicaLady loving, lady loving, girl
Amor de dama, amor de damaLady loving, lady loving
Amor de dama, amor de dama, chicaLady loving, lady loving, girl

Pero ¿te hace sentir mejorBut does it make you feel better
En tu cuero elegante y tu vestido más ajustado?In your fancy leather and your most fitted dress up?
Pensé que era mejor en disfrutar de mi ocioI thought that I was better at taking all my leisure
Pensé que poco a poco me estaba recomponiendoI thought that I was slowly piecing myself back together
Lo estoy, pero ¿te hace sentir mejorI am, but does it make you feel better
En tu cuero elegante y tu vestido más ajustado?In your fancy leather and your most fitted dress up?
Pensé que era mejor en disfrutar de mi ocioI thought that I was better at taking all my leisure
Olvidé que estaba mejorando en mantener mi mierda juntaI forgot that I was doing better at holding my shit back together
Y me escondo, y me escondo, y me escondoAnd I hide, and I hide, and I hide away

Pero si intento moverme lentamenteBut if I try and move slowly
Entonces mis pensamientos me controlanThen my thoughts control me
Y si no actúo rápidamenteAnd if I don't act quickly
Me quedaré atrásI'll get left behind
Y si hablo tan suavementeAnd if I speak so softly
Entonces no veo claramenteThen I don't see clearly
Y puedo decirAnd I can say
Oh, Dios mío, tengo que abrir mi menteOh, my God, I gotta open up my mind
Abrir, abrir mi menteOpen up, open up my mind

Miel de vainilla, ¿puedes elevarte por encima de míVanilla honey, can you rise above me
Y encajarme con tu amor de dama, chica?And lace me with your lady loving, girl?
Ooh-oohOoh-ooh
Miel de vainilla, ¿puedes elevarte por encima de míVanilla honey, can you rise above me
Y encajarme con tu amor de dama, chica?And lace me with your lady loving, girl?
La-la, damaLa-la, lady

(Ooh)(Ooh)
Amor de dama, amor de damaLady loving, lady loving
Amor de dama, amor de dama, chicaLady loving, lady loving, girl
Amor de dama, amor de damaLady loving, lady loving
Amor de dama, amor de dama, chicaLady loving, lady loving, girl
Amor de dama, amor de damaLady loving, lady loving
Amor de dama, amor de dama, chicaLady loving, lady loving, girl