Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 257.268

Counting My Blessings (feat. Mary Mary)

Tasha Cobbs Leonard

Letra

Significado

Mijn Zegeningen Tellen (feat. Mary Mary)

Counting My Blessings (feat. Mary Mary)

Over de wereldAround the world
Ja, ja (ja, ja, ja)Yeah, yeah (yeah, yeah, yeah)
JaYeah

Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Vertel je wat God heeft gedaanTelling you what God has done
Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Ik noem ze één voor éénI'm naming them one by one
En als je een getuige nodig hebtAnd if you need a witness
Zal ik de enige zijnI will be the one
Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Ik vertel je wat God heeft gedaanI'm telling you what God has done

Ik herinner me nog toen de pijn zo diep wasI remember when the pain was so deep
Dacht dat het me zou dodenThought that it would kill me
Mijn kracht was zo zwakMy strength was so weak
MmmMmm
Toen ik om me heen keek, kon ik alleen maar zienWhen I looked around, all I could see
Was jouw hand op mijWas Your hand on me
En dat is maar één van de manierenAnd that's just one of the ways

Ik tel mijn zegeningen (ooh)I'm counting my blessings (ooh)
Vertel je wat God heeft gedaanTelling you what God has done
Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Ik noem ze één voor éénI'm naming them one by one
En als je een getuige nodig hebtAnd if you need a witness
Zal ik de enige zijnI will be the one
Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Ik vertel je wat God heeft gedaanI'm telling you what God has done

Vergeet niet toen de rekeningen betaald moesten wordenJust remember when the bills were due
Je vrienden waren er maar weinigYou're friends we're few
Hij kwam altijd door (dat deed Hij)He always came through (He did)
Zelfs toen je hart gebroken wasEven when your heart was broken
Je geloof was gestolenYour faith was stolen
Maar nu kun je opstaan en zeggenBut now you can get up and say

Ik tel mijn zegeningen (oh)I'm counting my blessings (oh)
Vertel je wat God heeft gedaan (vertel je, vertel je wat Hij heeft gedaan, ja)Telling you what God has done (telling you, telling you what He's done, yeah)
Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Ik noem ze één voor één (oh, nee)I'm naming them one by one (oh, no)
En als je een getuige nodig hebtAnd if you need a witness
Zal ik de enige zijn (oh)I will be the one (oh)
Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Ik vertel je wat God heeft gedaan (kom hier, jullie)I'm telling you what God has done (come here, you guys)
(Zeg met ons, allemaal)(Say with us, y'all)

Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Vertel je wat God heeft gedaanTelling you what God has done
Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Ik noem ze één voor éénI'm naming them one by one
En als je een getuige nodig hebtAnd if you need a witness
Zal ik de enige zijn (ja, oh)I will be the one (yeah, oh)
Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Vertel je wat God heeft gedaanTelling you what God has done

Hé, vertel je wat God heeft gedaan (vertel je wat God heeft gedaan)Hey, telling you what God has done (telling you what God has done)
Vertel je wat God heeft gedaan (vertel je wat God heeft gedaan)Telling you what God has done (telling you what God has done)
Vertel je wat God heeft gedaan (ik ben hier om te getuigen)Telling you what God has done (I'm here to witness)
Vertel je wat God heeft gedaan (zijn getuigenis)Telling you what God has done (His testimony)
Vertel je wat God heeft gedaan (vertel je wat God heeft gedaan)Telling you what God has done (telling you what God has done)
Vertel je wat God heeft gedaan (ik ga je vertellen wat Hij heeft gedaan)Telling you what God has done (I'm gonna tell you what He's done)
Vertel je wat God heeft gedaan (Hij is echt goed geweest)Telling you what God has done (He's been real good)
Vertel je wat God heeft gedaan (en ik kan het niet voor mezelf houden, nee)Telling you what God has done (and I can't keep it to myself, no)

Had ik maar de tijd om alles te vertellenWish I had the time to tell it all
Hoe Hij me antwoordde voordat ik zelfs maar beldeHow He answered me before I even called
Ik heb engelen die de hele nacht over me wakenI got angels watching over all night long
En een belofte dat Hij me nooit zal laten vallenAnd a promise that He'll never let me fall

Steeds weer (steeds weer, steeds weer)Over and over (over and over, over and over)
Blijf maar (blijf maar) zegenen (zegenen)Keep on (keep on) blessing me (blessing me)
Steeds weer (steeds weer, steeds weer) (oh, ja, Jij bent goed geweest)Over and over (over and over, over and over) (oh, yes, You've been good)
Blijf maar (blijf maar) zegenen (zegenen)Keep on (keep on) blessing me (blessing me)

Steeds weer (steeds weer, steeds weer)Over and over (over and over, over and over)
Jij blijft maar (blijft maar) zegenen (zegenen)You keep on (keep on) blessing me (blessing me)
Steeds weer (steeds weer, steeds weer)Over and over (over and over, over and over)
Blijf maar (blijf maar) zegenen, ja (zegenen)Keep on (keep on) blessing me, yeah (blessing me)

Eén, twee, drie, vier, vijf (één, twee, drie, vier, vijf)One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Ik tel mijn (ik tel mijn) zegeningen (zegeningen)I'm counting my (I'm counting my) blessings (blessings)
Eén, twee, drie, vier, vijf (één, twee, drie, vier, vijf)One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Hij blijft maar (blijft maar) zegenen (zegenen)He keeps on (keeps on) blessing me (blessing me)

Eén, twee, drie, vier, vijf (één, twee, drie, vier, vijf)One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Blijf doorgaan, blijf doorgaan, blijf doorgaanKeep going, keep going, keep going
Eén, twee, drie, vier, vijf (één, twee, drie, vier, vijf)One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Blijf maar (blijf maar) zegenen (zegenen)Keep on (keep on) blessing me (blessing me)
Eén, twee, drie, vier, vijf (één, twee, drie, vier, vijf)One, two, three, four, five (one, two, three, four, five)
Blijf maar (blijf maar) zegenen (zegenen)Keep on (keep on) blessing me (blessing me)

Hij hield me vanmorgen omhoogHe held me up this morning
Toonde me mijn wegShowing me on my way
Ja, dat deed Hij, ja, dat deed HijYes, He did, yes, He did
Hij is een RedderHe's a Savior

(Tel, tel je zegeningen) oh, oh(Count, count your blessings) oh, oh
(Tel, tel je zegeningen) als ik God dank(Count, count your blessings) when I thank God
Voor jouw genade, voor jouw genadeFor Your mercy, for Your grace
En jouw liefde, en jouw krachtAnd Your love, and Your power
(Tel, tel je zegeningen) Jij bent goed voor mij, Heer(Count, count your blessings) You've been good to me, Lord
Jij bent goed voor mij, HeerYou've been good to me, Lord
Neem een minuut en denk erover naTake a minute and thank about it
(Tel, tel je zegeningen) ja, ja(Count, count your blessings) yeah, yeah
Bescherming, voorziening, Zijn liefde en genegenheidProtection, provision, His love and affection
(Tel, tel je zegeningen) ik tel(Count, count your blessings) I'm counting
Ik heb kleren op mijn lichaamI got clothes on my body
(Tel, tel je zegeningen) heb voedsel op de tafel(Count, count your blessings) got food on the table
Voedsel op mijn tafel, ik ben bij mijn volle verstandFood on my table, I'm in my right mind
(Tel, tel je zegeningen) ik heb een getuigenis(Count, count your blessings) I got a testimony
(Tel, tel je zegeningen) je zou(Count, count your blessings) you should
Je zou het niet voor jezelf moeten houden, vertel het iemandYou should not keep it to yourself, tell somebody
(Tel, tel je zegeningen) hé, ja(Count, count your blessings) hey, yeah
(Tel, tel je zegeningen) hé, oh(Count, count your blessings) hey, oh
(Tel, tel je zegeningen) tel je zegeningen(Count, count your blessings) count your blessings

En als je een getuige nodig hebt (als je een getuige nodig hebt)And if you need a witness (if you need a witness)
Zal ik de enige zijn (ik zal, ik zal, ik zal, ja)I will be the one (I will, I will, I will, yeah)
Mijn zegeningen tellen (zegeningen)Counting my blessings (blessings)
Vertel je wat God heeft gedaan (vertel je wat God heeft gedaan)Telling you what God has done (telling you what God has done)

En als je een getuige nodig hebt (als je een getuige nodig hebt)And if you need a witness (if you need a witness)
Zal ik de enige zijn (ik zal, ik zal)I will be the one (I will, I will)
Ik tel mijn zegeningenI'm counting my blessings
Vertel je wat God heeft gedaanTelling you what God has done
Oh-ahOh-ah

Het is een echte droomIt's a real dream

Als je een getuige nodig hebtIf you need a witness
Zal ik de enige zijnI will be the one

Escrita por: Anna Golden / Enrique Holmes / Ernest Vaughan / Kenneth Leonard Jr. / Tasha Cobbs Leonard. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tasha Cobbs Leonard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección