Diretoria

Direction

Diretoria

Gémissant ton nom là dans mon bordel, vas-yGemendo teu vulgo lá na minha treta, vai
Gémissant ton nom là dans mon bordel, vas-yGemendo teu vulgo lá na minha treta, vai
Gémissant ton nom là dans mon bordel, vas-yGemendo teu vulgo lá na minha treta, vai
Gémissant ton nom là dans mon bordelGemendo teu vulgo lá na minha treta

On n'est pas fan des salaudsNão somos fã de canalha
Ceux qui nous utilisent comme des marchesOs que nos faz de escada
On fait, ils parlent, ohNóis faz, eles fala, ô

Tu ne me trouveras jamais là où tu m'as laisséNunca vai me achar onde me deixou
Toujours en mouvement, je continue, ohSempre em movimento eu sigo, ô
Ton problème est le tien, pas le mienSeu problema é seu, não é comigo
ITFAVELA, Adidas c'est mes basketsITFAVELA, Adidas é o tênis
Ma maison est petite, mais j'ai un manoir dans ta têteMinha casa é pequena, mas tenho uma mansão na sua mente
Bébé, bébéBaby, baby
Ce vaisseau avance toujours, peu importe toiEssa nave só anda pra frente independente de você
Alors vois ce que tu peux faire, bandit, fais comme çaEntão vê o que cê pode fazer, bandida faz assim
Tout va bien pour moiTudo dá certo pra mim
Même quand ce n'était pas comme je le voulais (quelle méchante, quelle méchante)Até quando não foi como eu quis (que malvada, que malvada)
C'était juste trop peu pour moiÉ que era pouco pra mim
C'est moi qui ne l'ai pas réaliséEu que não percebi
Ah-hah, ah-hah, ahAh-hah, ah-hah, ah
J'agis toujours comme la patronne, merde aux dérangésSempre ajo como a dona do lugar, foda-se os incomodado
Je ne baisse pas la tête devant ces abrutisNão baixo a cabeça pra esses arrombado
Dans mon sac et dehors, je laisse toujours quelques plans, wowNa bolsa e fora sempre deixo uns bolado, uau
Tu ne sais pas gérer l'effet, je suis la cause (quelle méchante, quelle méchante)Não sabe lidar com o efeito, eu sou a causa (que malvada, que malvada)
On peut le voir, jamais vu de près une méchanteDá pra notar, nunca viu de perto uma malvada
Après avoir entendu ma partie, il réenregistreDepois que ouve a minha parte, ele regrava
Mais je déchire même avec ma rime la plus faibleMas eu amasso até com a minha rima mais fraca

Brrr, le téléphone sonne, ahnBrrr, telefone toca, ahn
Il dit qu'il est mon fan, ahnEle diz que é meu fã, ahn
Il veut me sucer dans la van, ahnVai me mamar na van, ahn
Il en veut encore, insiste, je vais changer de carte SIMEle quer de novo, insiste, vou mudar de chip
Bon, tu sais quel est mon plus grand don ?Bom, sabe meu maior dom?
C'est de rester forte pendant qu'on me croit faibleÉ fica forte enquanto me acham fraca
Je laisse grossir pendant que j'affûte le couteauDeixo engordar enquanto amolo a faca
Sur la pierre qu'ils ont lancée, ils ne me voyaient même pas, et je passaisNa pedra que atiraram, nem me viam, e eu passava
Ils m'ont sous-estimée et je suis devenue une menaceSubestimaram e eu virei ameaça
Ils m'ont sous-estimée et je suis devenue une menaceSubestimaram e eu virei ameaça
Quelle méchante, quelle méchante (quelle méchante, quelle méchante)Que malvada, que malvada (que malvada, que malvada)
Quelle méchante, quelle méchante (quelle méchante, quelle méchante)Que malvada, que malvada (que malvada, que malvada)

Je vais chercher le vert à la FVou buscar o verde na F
Moi dans le jet avec la BFEu no jet com a BF
Deux noires sur HornetDuas preta de Hornet
Tu veux savoir comment on s'habilleQuer saber como nóis veste
Style nouvelle riche, chefPique nova rica chefe
Vas-y, aujourd'hui c'est la fête à la 10Toca, hoje é baile na 10
Dans la favela, tu te perdsNa favela, cê se perde
Que des grandes sur le bluffSó as treinadona no blefe
Vérifie si tu chantes ce morceauVê se canta aquele rela
On dirait une bête, on diraitParece boba, parece
T'es dans le labyrinthe, oublieTá no labirinto, esquece
Guettosa comme ValérieGuettosa que nem Valérie
Grande bandit là de l'estBandidona lá da leste
Ils savent déjà qui c'estEles já sabe quem é
Jamais vu un cul comme çaNunca viu um rabo desse
Prends ton cordon et fais fondrePega seu cordão e derrete
Fais le fou avec le trucCaduca com o macete
Tiens bon, passe le testSe aguenta, passa no teste
Tu veux tourner dans ma têteQuer dar pião na minha mente
Pauvre idiot, s'il savaitTolinho, se ele soubesse
Que je ne me plie pas devant ces garsQue eu não rendo pra esses cara
On investit que dans l'argentSó em dinheiro nóis investe
En fusée, casquette de ColombieDe foguete, boné da Colômbia
Les filles, c'est trop cool (uh-uh-uh, hé)As menina é mó breck (uh-uh-uh, ei)

Et ces gars sont émotifsE esses cara é emocionado
Des désirs, ils sont prisonniers et esclavesDos desejo é refém e escravo
Ces gars sont émotifsEsses cara é emocionado
Des désirs, ils sont prisonniers et esclavesDos desejo é refém e escravo

Les mecs, c'est de la merde, je préfère devenir richeNiggas ain't shit, prefiro ficar rica
Toujours à l'affût du profit, on ne court pas après les bites, héSempre de olho no lucro, nóis não corre atrás de pica, ei
Les mecs, c'est de la merde, je préfère devenir richeNiggas ain't shit, prefiro ficar rica
Toujours à l'affût du profit, on ne court pas après les bites, ahn (hé)Sempre de olho no lucro, nóis não corre atrás de pica, ahn (ei)
Salut, demande, demande, implore-moi juste un petit peu de t'asseoirOi, pede, pede, implora pra mim pra mim sentar só um pouquinho
(Uh) la noire te donne un gros twin, ce poison vient du doux(Uh) a preta te dá mó twin, esse veneno é do docinho
Salut, prends, prends le lance pour moi, la nouvelle mode c'est le douxOi, pega, pega o lança pra mim, a nova moda é o docinho
(Uh) le truc te donne un gros twin, la nouvelle mode c'est le doux(Uh) o bagulho te dá mó twin, a nova moda é o docinho
Hé, la nouvelle mode c'est le—, la nouvelle, la nouvelleEi, a nova moda é o do—, a nova, a nova
La nouvelle mode c'est le douxA nova moda é o docinho