Métier de Chanteur

Ofício de Cantante

Si je jouais d'un instrumentSe eu tocasse um instrumento
Je ferais des lamentations sur ma guitareIa fazer lamento no meu violão
Mais je ne fais que chanter, j'apporte mon charmeMas eu só canto, trago o meu encanto
Je cache mon chagrinDisfarço o meu pranto
Et je serre bien fort dans la paume de ma mainE firmo bem forte na palma da mão
Si je joueSe eu tocar
Si je jouais d'un instrumentSe eu tocasse um instrumento
Je ferais des lamentations sur ma guitareIa fazer lamento no meu violão
Mais je ne fais que chanter, j'apporte mon charmeMas eu só canto, trago o meu encanto
Je cache mon chagrinDisfarço o meu pranto
Et je serre bien fort dans la paume de ma mainE firmo bem forte na palma da mão

Je trouve ça important, mon métier de chanteurAté acho importante, meu ofício de cantante
C'est ce qui me fait respirerIsso que me faz respirar
Mais t'as déjà pensé à quel point ce serait la honteMas já pensou que esculacho
Si je prenais cette basseSe eu pegasse nesse baixo
Personne ne m'écouteraitNinguém ia me pegar

Si je joueSe eu tocar
Si je jouais d'un instrumentSe eu tocasse um instrumento
Je ferais des lamentations sur ma guitareIa fazer lamento no meu violão
Mais je ne fais que chanter, j'apporte mon charmeMas eu só canto, trago o meu encanto
Je cache mon chagrinDisfarço o meu pranto
Et je serre bien fort dans la paume de ma mainE firmo bem forte na palma da mão
Si je joueSe eu tocar
Si je jouais d'un instrumentSe eu tocasse um instrumento
Je ferais des lamentations sur ma guitareIa fazer lamento no meu violão
Mais je ne fais que chanter, j'apporte mon charmeMas eu só canto, trago o meu encanto
Je cache mon chagrinDisfarço o meu pranto
Et je serre bien fort dans la paume de ma mainE firmo bem forte na palma da mão

La tristesse et la désillusionA tristeza e o desengano
Je les laisserais sur le piano, tout jusqu'à guérirLargaria no piano, tudo até me curar
Ah ahAi ai
Je demanderais au ukulélé, de conclure un bel accordIh pediria pro cavaco, pra fechar um belo trato
Et pleurer à ma placeE chorar no meu lugar

Si je joueSe eu tocar
Si je jouais d'un instrumentSe eu tocasse um instrumento
Je ferais des lamentations sur ma guitareIa fazer lamento no meu violão
Mais je ne fais que chanter, j'apporte mon charmeMas eu só canto, trago o meu encanto
Je cache mon chagrinDisfarço o meu pranto
Et je serre bien fort dans la paume de ma mainE firmo bem forte na palma da mão
Si je joueSe eu tocar
Si je jouais d'un instrumentSe eu tocasse um instrumento
Je ferais des lamentations sur ma guitareIa fazer lamento no meu violão
Mais je ne fais que chanter, j'apporte mon charmeMas eu só canto, trago o meu encanto
Je cache mon chagrinDisfarço o meu pranto
Et je serre bien fort dans la paume de ma mainE firmo bem forte na palma da mão

Je serre bien fort dans la paume de ma mainEu firmo bem forte na palma da mão
Je serre bien fort dans la paume de ma mainEu firmo bem forte na palma da mão
Je serre bien fort dans la paume de ma mainEu firmo bem forte na palma da mão
Je serre bien fort dans la paume de ma mainEu firmo bem forte na palma da mão

Salut, salut la familleSalve, salve família
Salut mon père et ma mèreSalve meu pai e minha mãe
Salut mes frèresSalve meus irmãos
Salut mon héritageSalve minha ancestralidade
Salut ma forceSalve meu axé
Salut mes amisSalve minhas amizades
Salut ce que la rue m'a apprisSalve o que a rua me ensinou
Salut le rapSalve o rap
Salut le hip hopSalve o hip hop
Salut les architectes de la musique brésilienneSalve as arquitetas da música brasileira
Salut Jovelina, perle noireSalve jovelina pérola negra
Salut Clementina de JesusSalve clementina de Jesus
Salut Leci BrandãoSalve leci brandão
Salut Dona Ivone LaraSalve dona ivone lara
Salut le samba!!!Salve o samba!!!