Remember The Time (feat. Drik Barbosa / Karol De Souza / Tássia Reis)

Recuerda el tiempo (feat. Drik Barbosa / Karol De Souza / Tássia Reis)

Remember The Time (feat. Drik Barbosa / Karol De Souza / Tássia Reis)

Ese tiempo era tan buenoAquele tempo era tão bom
Extraño el saborSinto saudade do sabor
De tu beso,Do seu beijo,
No entiendo si fueNão entendo se foi
Sin decir el porquéSem dizer o porque

Enamorarnos tal vez fueNos apaixonar talvez foi
Lo mejor que vivimosA melhor a coisa que vivemos
Fue solo conocerte,Foi só de te conhecer,
Pero no sé por qué te fuiste,Só que eu não sei porque se foi,
Fue asíFoi assim
Pero sé que nuestra música te hace recordarmeMas eu sei que a nossa musica te faz lembrar de mim
Cuando suena, sientes cómo éramos uno soloQuando toca sente como a gente era um só
Ojo a ojo,Olho a olho,
Cuerpo a cuerpo,Corpo a corpo,
Contigo era mucho mejor (mucho mejor)Contigo era bem melhor (bem melhor)

¿Recuerdas?Lembra?
Que la química era fuerte,Que a quimica era forte,
Desde el primer día,Desde o primeiro dia,
¿Recuerdas?Você lembra?
Qué bueno fue sentirComo foi bom sentir
Que teníamos la misma sintonía al mirarQue a gente tinha a mesma sintonia de olhar
Era tan mágico y cada vez que sentíaEra tão mágico e cada vez que eu sentia
Tu energíaSua energia
Me invadía y me ilumina solo al recordarMe invadia e me ilumina só de lembrar

Quisiera volver solo para acurrucarmeQueria voltar só pra me aconchegar
Poder abrazarte pero el tiempo no lo permite,Poder te abraçar mas com o tempo não tem vez,
Siempre guardaréPra sempre vou guardar
Conmigo a donde vaya,Comigo onde eu vá,
Lo que vivimos es un hermoso amor para recordarO que a gente viveu é um lindo amor para recordar

¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time
Cuando nos enamoramosWhen we fell in love
¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time
Cuando nos conocimosWhen we first met
¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time
Cuando nos enamoramosWhen we fell in love
¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time

¿Recuerdas?Você se lembra?
¿Recuerdas los dos, éramos todo juntosVocê se lembra de nós dois era tudo junto
Hermosa pareja que combinaba en todoCasal bonito que combinava em tudo
Menores de 30 en sintonía contra el mundoSub-30 na sintonia contra o mundo
Era Souza y Souza para siempre, lo juro.Era souza e souza pra sempre, juro.

Ser fiel como la hinchada del TimãoDe ser fiel tipo a torcida do timão
Por haber sido el primero en llegar a mi corazónPor ter sido o primeiro a chegar no meu coração
¿Entendiste?! Bien...Entendeu?! Direitinho...
Me hiciste canciónMe fez canção
Tú, golondrina, solo hiciste mi veranoVocê andorinha só fez meu verão
Él es el culpable y yo, sansaraEle é culpadão e eu sansara
Él, vendedor ambulante y yo, marca importadaEle banquinha de rua e eu grife importada
Maldita,Danada,
Encaje perfecto en la madrugadaEncaixe perfeito na madrugada
En la cama e incluso aquella vez en medio de la carreteraNa cama e até aquela vez no meio da estrada

Solo de pensarlo me pongo la piel de gallinaSó de pensar fico arrepiada
ShiiiiuShiiiiu
Karol, estás dando la nota,Karol "cê" ta dando pala,
Al diablo todo en mi nombre,Foda-se tudo no meu nome,
Te devoraré, tengo mucha hambreEu vou te devorar eu tô cheia de fome

¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time
Cuando nos enamoramosWhen we fell in love
¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time
Cuando nos conocimosWhen we first met
¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time
Cuando nos enamoramosWhen we fell in love
¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time

Hey,Hey,
Claro que recuerdo,Claro que eu me lembro,
La pista estaba lentaA pista tava de vagar
Pero la música era buenaMas o som era bom
Me invitaste a bailar, fui"Cê" me chamou pra dançar, eu fui
Dijiste uno para allá, uno para acáDisse um pra lá um prá cá
Luego dosDepois dois
La alegría de la noche éramos nosotrosQue alegria da noite era nós
Y se alegró cuando escuchó mi holaE se alegrou quando ouviu o meu oi
Planeó encontrarme despuésPlanejou me encontrar no após

Que solo quería escuchar mi vozQue só queria ouvir a minha voz
¡Dios mío, por qué el tiempo pasa tan rápido?Meu Deus porque o tempo passa veloz?

Tú y yo y el ralemEu e voce e o ralem
Tu sombrero, mi chalemTeu chapéu meu meu chalem
Elegancia de aquellos que saben qué ondaElegancia daqueles que sabem qualé
Recuerdo porque síEu me lembro pois é
Tu traje de terciopeloSeu terno de veludo
Tus mocasines de estradoSeu estrado mocassim
Tu camisa de sedaTua camisa de seda
Perfume importadoPerfume importado
Y mi vestido de saténE o meu vestido de cetim

Mi afro era enormeO meu black era enorme
Llamábamos la atenciónA gente chamava atenção
Cuando sonaba MichaelQuando rolava michael
En la pista de baileÉ na doca do salão

¿Cómo podría olvidar?Como eu podia esquecer?
Si todo lo que hago es recordarSe tudo que eu faço é lembrar
Tú y yoEu e você
Un camino por recorrerUm caminho a buscar
Luz y placerA luz e prazer
Una vida para amar.Uma vida para amar.
NananananaNanananana

¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time
Cuando nos enamoramosWhen we fell in love
¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time
Cuando nos conocimosWhen we first met
¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time
Cuando nos enamoramosWhen we fell in love
¿Recuerdas el tiempoDo you remember the time