Dying Wish

Dernier Souhait

Dying Wish

cachant les péchés, la brume s'étendtsumi wo kakushite tadayou mist
je serre la liste du jugementnigiri shimeru wa sabaki no list
ils enterrent les secrets dans un cistyatsura wo umeru himitsu no cist
c'est ça, ton dernier souhaitsore ga kimi he no dying wish

(Mettre un voleur pour attraper un autre voleur)(Setting a thief to catch another thief)
une voix qui pleure quelqu'undare ka no nakigoe wo
(Mettre un voleur pour attraper un autre voleur)(Setting a thief to catch another thief)
avec un sourire, je les piquehari tsukete wa warau
Monde sanglant, dystopie sans lumièreBloody world hikari no nai dystopia
les fleurs ne s'épanouissent pashana wa sakanai
(Mettre un voleur pour attraper un autre voleur)(Setting a thief to catch another thief)
restant écraséshiitagerareta mama
avant que tes mains ne se mettent à trembler, allezsono te wo koma neite iru yori saa
commençons la finowari wo hajimeyou

pour protéger cette âme, brise-lasono tamashii mamoru tame ni kowase
je me réveille, le cœur renaît quand tu perds ta viemezameru no sa kokoro yomigaeru when lose your life
Seigneur du crime, regarde, le sacrifice de mes rêvesLord of crime hora yume no ikenie
un jour, même si je suis brûlé, la liberté est éternelleitsuka yakare you to mo jiyuu wa tokoshie

même si je remplis les maths, le test ne passe pasmaths wo umete mo tokenai test
je devine les réponses qui changent demainasu wo kaeteku kotae wo guess
la ville déborde de mensonges, c'est le bordelmachi ni afureru shibai wa mess
même si c'est faux, c'est un horrible festinuso demo mayashite horrible fest

(Mettre un voleur pour attraper un autre voleur)(Setting a thief to catch another thief)
dans la paume souilléeyogoshita tenohira de
(Mettre un voleur pour attraper un autre voleur)(Setting a thief to catch another thief)
j'écris des mots secretshimitsu no moji wo kaku
Monde sanglant, l'euphorie résonneBloody world hibiki wataru euphoria
révolution des ténèbresyami no kakumei
(Mettre un voleur pour attraper un autre voleur)(Setting a thief to catch another thief)
si je m'habitue à la bouejamamo ni naretara
chacun tirera sur ses chaînesdare mo ga kusari wo hikichi giru sa
un nouveau rideau se lèveatarashii maku wake

pour arrêter ces larmes, fais-les coulersono namida tomeru tame ni nagase
je me remplis le cœur quand tu perds ta viefurikiru no sa kokoro mitasameru when lose your life
Seigneur du crime, sacrifice sans nomLord of crime namae naki ikenie
à l'heure de la fin, la liberté que j'ai née, je l'étranglehateru toki ni umareta jiyuu wo kami shime

un sacrifice justetadashiki sacrifice
ferme les yeux en silenceshizuka ni close your eyes
je te guide, sympathisemichibiku sympathize
lève-toi, passe par le divintachi agare kami ni sumugite

vis pour faire vivre cette viesono inochi ikasu tame ni ikiro
je tends la main, fais bouger le cœur quand tu perds ta viesashi dasu no sa kokoro ugokaseru when lose your life

Vivant dans la nuit sombre, ah bientôtLivin' in the darkness night ah yagate
tu me trouveras et à la finkimi ga mitsuke soshite in the end

Nous sommes seigneurs du crime, regarde, le sacrifice de mes rêvesWe're lord of crime hora yume no ikenie
un jour, même si je suis brûlé, la liberté est éternelleitsuka yakare you to mo jiyuu wa tokoshie
OohOoh