Cores No Quarto

Colores en la habitación

Cores No Quarto

En esta habitación oscuraNeste quarto escuro
Intento encontrar tu cuerpoTento achar o seu corpo
Duermes sonriendoVocê dorme sorrindo
En esta habitación de vidaNeste um quarto de vida
Entidades me susurranEntidades me assopram
MelodíasMelodias

En las sombras de los árbolesNas sombras dos arvoredos
Viven mil cabezas torcidasVivem mil cabeças tortas

Y la voluntad de crecer en el momento equivocado también esE a vontade de crescer na hora errada é também
SinceridadSinceridade
Paz y delirioPaz e delírio

En esta nave plantada en el suelo de piedraNessa nave plantada no chão de pedra
PerplejidadPerplexidade
PavorPavor

Guerras por los cuatro rincones del mundoGuerras pelos quatro cantos do mundo
Guerras por los cuatro rincones del mundoGuerras pelos quatro cantos do mundo

Y aúnE ainda
Cabe un poco de poesía yCabe um pouco de poesia e
Fe en el SolFé no Sol

Ojos en los ojos y miro en lo más profundo del alma de los locosOlhos nos olhos e miro no fundo da alma dos loucos

Aplausos para aquellos que tengan la habilidad de pegar tambiénPalmas pra quem tiver as manhas de colar também
Aplausos para aquellos que tengan la habilidad de pegar tambiénPalmas pra quem tiver as manhas de colar também
En este patioNesse terreiro

Paso los días bailando desnudo por la casaPasso os dias dançando nu pela casa
Oliendo lo que vengaCheirando o que vier na telha

Gauche y GalírioGauche e Galírio
Perdidos en la nochePerdidos na Noite
VaporVapor

Ben en el EspacioBen no Espaço
Motores SagradosMotores Sagrados
AscensiónAscensão

Canten las sombras y sobre todoCantem as sombras e sobretudo
Canten la tierra y el marCantem a terra e o mar

Digan lo queFalem o que
Quieran de míQuiserem de mim

Voy a morirVou pra morrer
VoyVou
VoyVou
Sí voyVou sim

Voy a morirVou pra morrer
VoyVou
VoyVou
Sí voyVou sim

En esta tormenta de likes, café y romperteNesse temporal de likes, coffee and breaking you
No tengo que escuchar hoyNão tenho que escutar hoje
Que ya no tengo la moralQue eu não tenho mais as moral
Que tuve en el pasadoQue eu tive no passado
De hacer canciones asíDe fazer canções assim
Tan deslumbrantesTão deslumbrantes

Canto el delirio colectivo de los rarosCanto o delírio coletivo dos raros
Que ya no están aquíQue já não estão mais aqui

CantoCanto
Los doloresAs dores
AmoresAmores
Y el vientoE o vento

TemplosTemplos
HablandoFalando
ConmigoComigo
Sin miedoSem medo

GritoGrito
AsombrosAssombros
Mis miedos no son los tuyosMeus medos não são seus

Cuando abro la primeraQuando eu abro a primeira
Abro la segundaAbro a segunda
Abro la terceraAbro a terceira
Y brindaré con mis exusE vou brindar com os meus exus

Vivo las sinfonías y el amorVivo as sinfonias e o amor
De estos niñosDessas crianças
De estos errantesDesses errantes
De estos valientesDesses destemidos
Que viven al margenQue vivem a margem
Al borde del abismoA beira do abismo
Más hermosoMais lindo

Son delirantesSão delirantes
Son coloridosSão coloridos
PueblosPovos
Que viven un sentido diferenteQue vivem um outro sentido

EstamirantesEstamirantes
EstamiradosEstamirados
EstamirarEstamirar
Ven conmigoVem comigo

Voz de niñaVoz de menina
Voz de niñoVoz de menino
VocesVozes
Que me incendian los oídosQue me incendeiam os ouvidos

Ah, follenAh, transem
FollenTransem
FollenTransem

Tráiganme los cantosMe tragam os cantos
De los pájaros locosDos pássaros loucos
De toda la bohemiaDa boêmia toda
Toda la bohemiaBoêmia toda

Y venE venha
VenVenha
Acuéstate conmigoDeite comigo
Y deja todo atrásE deixe tudo pra trás
Cuando la flauta simplemente sueneQuando a flauta apenas soar

VorazVoraz
VorazVoraz