O Verde É Nosso (part. Angélica)

El Verde es Nuestro (part. Angélica)

O Verde É Nosso (part. Angélica)

MaderaMadeira

Estoy perdida en el bosque, ¿quién me encontrará?Estou perdida na floresta, quem é que vai me encontrar?
Pues veo tantas cosas malas y no puedo creerPois estou vendo tanta coisa de ruim e não consigo acreditar
Veo motosierras, veo leñadoresEstou vendo serra elétrica, estou vendo lenhador
Veo gente derribando lo que nunca plantó por aquíTô vendo gente derrubando, por aqui, o que nunca plantou

Madera, ¡mira la madera!Madeira, olha a madeira!
Madera, ¡mira la madera!Madeira, olha a madeira!

No me quedaré quietaParada eu não vou ficar
¡No cruzaré los brazos y veré el verde desaparecer!Não vou cruzar os braços e ver o verde acabar!

Espera un momento, detenteGuenta aí, pera lá
¡Mira nuestro verde!Olha o nosso verde!
¡Vamos a preservar, preservar, preservar, preservar!Vamos preservar, preservar, preservar, preservar!
Y vamos con 1, y vamos con 2, y vamos con 3E dá-lhe 1, e dá-lhe 2 e dá-lhe 3
¡Vamos, todos juntos de una vez!Dá-lhe, dá-lhe todo mundo de uma vez!