visualizaciones de letras 12.997
Letra

Significado

túmulo

grave

Uma, duas, três chancesOne chance, two chances, and three
Acho que eu sou boazinha demais, éThink I got too much sympathy, yeah
Eu guardo rancor como guardei você no meu coraçãoI hold my grudges like I held you
Como é que as minhas tentativas de consertar as coisasHow does me tryin' to fix it
Se tornaram: Vou deixar quieto?Turn into I'll just forgive it?
Uma, duas chances que foram desperdiçadas com vocêOne chance, two chances were lost on you

Mas só dá pra cavar um túmulo até certa alturaYou can only dig the grave so deep
Antes de começar a me puxar para baixo juntoBefore you start to take me down with you
Junto, junto, juntoWith you, with you, with you

Eu nunca conseguiria te fazer me querer como eu queria ser desejadaI could never make you want me like I wanted to be wanted
Eu nunca conseguiria te mudar de verdade, não como pensei que conseguiriaI could never really change you like I thought that I could
Eu estava tentando construir um nós do zero, nós não éramos nadaI was tryna make us somethin' out of nothin', we were nothin' at all
Só dá pra cavar um túmulo até certa alturaYou can only dig the grave so deep
Só dá pra tentar salvar algo que ainda não está completamente perdidoYou can only try to save somethin' that's not already gone

(É tão triste, como assim?)(It's so sad, what the fuck?)

Você disse que ia sair com os seus amigosSaid you'd bе goin' out with all your boys
Se eu te ligava, era porque eu era louca, né?I'm crazy if I called you, right?
O jogo virou, agora eu que saíTables turned, now I'm out
E você já ligou, tipo, umas trinta vezes (trinta vezes)And you just called, like, thirty times (thirty times)
É sempre divertido ver um cara durão implorarAlways a funny thing watchin' the tough guy plead
Ah, meu bemOh, baby

Mas só dá pra cavar um túmulo até certa alturaYou can only dig the grave so deep
Antes de começar a me puxar para baixo juntoBefore you start to take me down with you
Junto, junto, juntoWith you, with you, with you

Eu nunca conseguiria te fazer me querer como eu queria ser desejadaI could never make you want me like I wanted to be wanted
Eu nunca conseguiria te mudar de verdade, não como pensei que conseguiriaI could never really change you like I thought that I could
Eu estava tentando construir um nós do zero, nós não éramos nadaI was tryna make us somethin' out of nothin', we were nothin' at all
Só dá pra cavar um túmulo até certa alturaYou can only dig the grave so deep
Só dá pra tentar salvar algo que ainda não está completamente perdidoYou can only try to save somethin' that's not already gone
Que ainda não está completamente perdidoThat's not already gone
Que ainda não está completamente perdidoThat's not already gone
UhOoh

Por um minuto, você me teveYou had me, you had me for a minute
Só é triste que você nunca vai admitir que me tinhaThe sad thing is you never would admit that you had me
Você me teve por um minutoYou had me for a minute there (ooh)
Você me teve (você), você me teve por um minuto (me)You had me (you), you had me for a minute (had)
Só é triste (teve) que você nunca vai admitir (meu bem) que me tinha (você)The sad thing (me) is you never would admit (baby) that you had me (you)
Você me teve por um minuto (teve)You had me for a minute there (had)

Eu nunca conseguiria te fazer me querer como eu queria ser desejadaI could never make you want me like I wanted to be wanted
Eu nunca conseguiria te mudar de verdade, não como pensei que conseguiriaI could never really change you like I thought that I could
Eu estava tentando construir um nós do zero, nós não éramos nadaI was tryna make us somethin' out of nothin', we were nothin' at all
Só dá pra cavar um túmulo até certa alturaYou can only dig the grave so deep
Só dá pra tentar salvar algo que ainda não está completamente perdidoYou can only try to save somethin' that's not already gone

Escrita por: Delacey / Tate McRae / Brittany Amaradio / Ido Zmishlany. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Eduardo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tate McRae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección