ik haat mezelf

​​hate myself

Ik kan dingen zeggen die ik niet altijd meenI can say things I don't always mean
Als mensen te dichtbij komenWhen people get too close to me
Weet niet waar het vandaan komt, eerlijk gezegdDon't know where it comes from honestly
En je was niet perfect, ja, je had je dieptepuntenAnd you weren't perfect yeah, you have your lows
Maar ik zou zeggen dat je best dichtbij kwamBut I'd say you got pretty close
Weet niet hoe je het met mij kon uithoudenDon't know how you could put up with me

Ik was zo in mijn eigen gedachten verstriktI was so caught up in my own thoughts
Denk niet dat ik het begreepDon't think that I understood
Toen je zei dat je het gewoon niet meer kon aanWhen you said that you just couldn't take it
Dat ik je voor altijd zou verliezenThat I would lose you for good

Oh, ik heb hier niet goed over nagedachtOh, I didn't think this over
Viel terug toen je dichterbij kwamFell back when you got closer
Nadat ik je gewoon door de hel had gestuurdAfter I just put you right through hell
Je kon me niet meer haten dan ik mezelf haatYou couldn't hate me more than I hate myself
Ik gedroeg me altijd zo egoïstisch over dingen waar ik niet mee om kon gaanI'd always act so selfish at shit I hadn't dealt with
Nadat ik je gewoon door de hel had gestuurdAfter I just put you right through hell
Je kon me niet meer haten dan ik mezelf haatYou couldn't hate me more than I hatе myself

We weten allebei dat ik misschien de slechtste ben in afscheid nemenWe both know I might be thе worst at goodbyes
Maar ik kijk je recht aan in een lijnBut I look at you straight in a line
En deed alsof ik het wel oké zou vindenAnd acted like I'd be fine
Soms als ik om je geef, denk ik dat ik de neiging heb om me af te sluitenSometimes when I care I think I tend to shut off
Alsof niets genoeg zou kunnen betekenenLike nothing could matter enough
Waarom zou je me laten doorgaan met dat gedrag?Why would you let me keep doing that
Je had me moeten stoppen, maarYou should've stopped me, but

Ik was zo in mijn eigen gedachten verstriktI was so caught up in my own thoughts
Denk niet dat ik het begreepDon't think that I understood
Toen je zei dat je het gewoon niet meer kon aanWhen you said that you just couldn't take it
Dat ik je voor altijd zou verliezenThat I would lose you for good

Oh, ik heb hier niet goed over nagedachtOh, I didn't think this over
Viel terug toen je dichterbij kwamFell back when you got closer
Nadat ik je gewoon door de hel had gestuurdAfter I just put you right through hell
Je kon me niet meer haten dan ik mezelf haatYou couldn't hate me more than I hate myself
Ik gedroeg me altijd zo egoïstisch over dingen waar ik niet mee om kon gaanI'd always act so selfish at shit I hadn't dealt with
Nadat ik je gewoon door de hel had gestuurdAfter I just put you right through hell
Je kon me niet meer haten dan ik mezelf haatYou couldn't hate me more than I hate myself

Dus ga ik weer om je pijn te doenSo off I go to hurt you again
Ik sluit je buiten om te proberen te vergetenI shut you out to try to forget
Dat ik degene ben die aan het eind verneukt isThat I'm the one who's fucked in the end
Want schat, je zult gelukkiger zijn met iemand anders'Cause baby, you'll be happier with someone else
Dus ga ik weer om je pijn te doenSo off I go to hurt you again
Ik sluit je buiten om te proberen te vergetenI shut you out to try to forget
Dat ik degene ben die aan het eind verneukt isThat I'm the one who's fucked in the end
Want je kon me niet meer haten dan ik mezelf haat'Cause you couldn't hate me more than I hate myself

Ik heb hier niet goed over nagedachtI didn't think this over
Viel terug toen je dichterbij kwamFell back when you got closer
Nadat ik je gewoon door de hel had gestuurdAfter I just put you right through hell
Je kon me niet meer haten dan ik mezelf haatYou couldn't hate me more than I hate myself