Traducción generada automáticamente

Means I care
Tate McRae
Ça veut dire que je tiens à toi
Means I care
(Na, na-na-na, na-na-na, na-na, na-hey)(Na, na-na-na, na-na-na, na-na, na-hey)
(Na-na-na, na-na-na, na-na, na-hey)(Na-na-na, na-na-na, na-na, na-hey)
(Na, na-na-na, na-na-na, na-na, na-hey)(Na, na-na-na, na-na-na, na-na, na-hey)
Merde, j'aurais probablement dûShit, I probably should've
C'est ma phrase préféréeThat's my favorite line
Reste un peu, j'auraisStick around, I would've
C'est juste pas mon genreIt just isn't what I'm like
J'ai pas de meilleure façon de le direGot no better way to put it
Je sais que tu y mets du tempsKnow you're puttin' in the time
Et chaque fois je fais: Non, non, nonAnd every time I'm like: Nah, nah, nah
Tu sais que je ne le pense pas, n'est-ce pas ?You know I don't mean it, right?
C'est rien de ce que tu as fait ou pas faitIt's nothin' that you did or didn't do
Je dis que je vais le faire, mais je ne le fais jamaisI say I will, and never follow through
La seconde où j'admets que je l'ai ressenti aussiThe second I admit I felt it too
Ouais, j'étais partiYeah, I was gone
Si je te coupe, ça veut juste dire que je tiens à toiIf I cut you off, it just means I care
Te fermer complètement doit vouloir dire que ça va quelque partDownright shut you out must mean that it's goin' somewhere
Ce n'est pas ce que je veux, c'est juste tout ce que je saisIt's not what I want, it's just all I know
Si du jour au lendemain je mets fin à tout, je fuis sans un mot, je disparaisIf overnight I up and end it, run away without a mention, go ghost
Je t'aime le plusI like you the most
Je t'aime le plusI like you the most
Je t'aime le plusI like you the most
Je t'aime, je t'aimeI like you, I like you
Je t'aime le plusI like you the most
Et ce n'est pas une question de jouer la difficileAnd it's not about bein' hard to get
Mais j'ai planté une graine au fond de ma têteBut I planted a seed in the back of my head
Un peu trop bien, ça me fait douterLittle too good, got me second-guessin'
Jamais été doué pour m'exprimerNever been good at the self-expression
Rien de ce que tu as fait ou pu faireNothin' that you did or could've done
Non, ce n'est pas un combat que tu aurais pu gagnerNo, this just ain't a fight you could've won
Désolé, je suis le meilleur qui ait jamais étéSorry, I'm the best who's ever been
À te faire traînerAt stringin' you along
Si je te coupe, ça veut juste dire que je tiens à toiIf I cut you off, it just means I care
Te fermer complètement doit vouloir dire que ça va quelque partDownright shut you out, must mean that it's goin' somewhere
Ce n'est pas ce que je veux, c'est juste tout ce que je sais (tout ce que je sais)It's not what I want, it's just all I know (all I know)
Si du jour au lendemain je mets fin à tout, je fuis sans un mot, je disparaisIf overnight I up and end it, run away without a mention, go ghost
Je t'aime le plusI like you the most
Si je te coupe, ça veut juste dire que je tiens à toi, ça veut dire que je tiens à toiIf I cut you off, it just means I care, means I care
Si je te coupe, ça veut juste dire que je tiens à toi (je te coupe, ouais)If I cut you off, it just means I care (cut you off, yeah)
Ouais, si je te coupe, ça veut juste dire que je tiens à toi (je tiens à toi), ça veut dire que je tiens à toiYeah, if I cut you off, it just means I care (care), means I care
Si je te coupe, ça veut juste dire que je tiens à toiIf I cut you off, it just means I care
Si je te coupe, ça veut juste dire que je tiens à toiIf I cut you off, it just means I care
Te fermer complètement doit vouloir dire que ça va quelque partDownright shut you out, must mean that it's goin' somewhere
Ce n'est pas ce que je veux, c'est juste tout ce que je saisIt's not what I want, it's just all I know
Si du jour au lendemain je mets fin à tout, je fuis sans un mot, je disparaisIf overnight I up and end it, run away without a mention, go ghost
Je t'aime le plusI like you the most
Je t'aime le plusI like you the most
Je t'aime le plusI like you the most
Je t'aime, je t'aimeI like you, I like you
Je t'aime le plusI like you the most
Je t'aime le plusI like you the most
Je t'aime le plus (mon bébé, oh)I like you the most (my baby, oh)
Je t'aime, je t'aimeI like you, I like you
(Na-na-na, na-na-na, na-na, na-hey)(Na-na-na, na-na-na, na-na, na-hey)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tate McRae y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: