Words I Can’t Say

Palabras que No Puedo Decir

Words I Can’t Say

Estoy escribiendo las palabras que no puedo decir en voz altaI'm writin' down the words I can't say out loud
Mi corazón se pone nervioso, mis pensamientos son muy ruidososMy heart gets too nervous, my thoughts are too loud
Me doy cuenta de las pequeñas cosas, como tu sonrisa y tu risaI notice the small things, like your smile and your laugh
Y cómo un buen momento contigo dura para siempreAnd how a good moment with you ever after lasts

Solo quería que supieras, a mi manera simpleI just wanted you to know, in my own simple way
Que haces que mi día ordinario se sienta nuevoThat you make my ordinary day feel new
Solo quería que vieras, lo que significas para míI just wanted you to see, what you mean to me
¿Es este un sentimiento que tú también podrías sentir?Is this a feeling that you might feel too?

Me gusta cómo hablas de las cosas que amasI like the way you talk about the things you love
Me hace quererlas también, se siente suficienteIt makes me like them too, it feels like enough
Solo estar cerca de ti, verte brillarJust to be near you, to see you light up
Y tener el valor de finalmente llenar esta copaAnd have the courage to finally fill this cup

Solo quería que supieras, a mi manera simpleI just wanted you to know, in my own simple way
Que haces que mi día ordinario se sienta nuevoThat you make my ordinary day feel new
Solo quería que vieras, lo que significas para míI just wanted you to see, what you mean to me
¿Es este un sentimiento que tú también podrías sentir?Is this a feeling that you might feel too?

Sin presión, sin prisa, solo una verdad silenciosaNo pressure, no rush, just a quiet truth
Mi esperanza es una semilla, la dejo contigoMy hope is a seed, I'm leavin' it with you

Quizás podrías avisarmeMaybe you could let me know
Algún díaSomeday
Sí, quizás algún díaYeah, maybe someday