Parece Arte

Parece Arte

Parece Arte

Tempo, tiempoTempo, tempo
La distancia entre los dos aumentóAumentou a distância entre nós dois
Todos mis sueños quedaron para despuésTodos os meus sonhos ficaram pra depois
Sentada en mi habitación tomo mi guitarraSentada no meu quarto pego o meu violão
Y toda nuestra historia se convierte en canciónE toda nossa história se transforma em canção

Recuerdo exactamente cómo brilla tu miradaEu me lembro exatamente como brilha o seu olhar
Miro por la ventana y me encuentro con la luz de la lunaOlho pra janela e me deparo com o luar
Que brilla tan intensamente como fue nuestra pasiónQue brilha tão intenso quanto foi nossa paixão
Me hace pensar que todo lo que pasó no fue en vanoMe faz pensar que tudo que passou não foi em vão

Y ahora séE agora eu sei
Que tu camino es nuevoQue o seu caminho é novo
Y lo que me hace feliz es verte felizE o que me faz feliz é te ver feliz
Imaginar tu sonrisa es todo lo que necesitoImaginar o seu sorriso é tudo que eu preciso
Para recordartePara me lembrar você
Mirando las estrellas puedo verteOlhando pras estrelas eu posso te ver

Tus ojos tienen un brillo que ilumina mi existirTeus olhos tem um brilho que ilumina o meu viver
Tu rostro es tan hermoso que mirarlo me da placerTeu rosto é tão lindo que olhar me dá prazer
Tu voz es tan suave que me hace volarTua voz é tão suave que me faz voar
Y al cerrar los ojos puedo escucharte cantarE ao fechar os olhos posso ouvir você cantar

Tus manos tocando notas en el piano es tan hermosoTuas mãos tocando notas no piano é tão lindo
Tu cuerpo es el camino que me lleva al paraísoTeu corpo é o caminho que me leva ao paraíso
Y tu sonrisa tierna hasta parece arteE o teu sorriso meigo até parece arte
Y esa forma tuya es lo que me hace amarte asíE esse teu jeitinho é o que me faz assim amar-te

Amarte, amarte, amarte...Amar-te, amar-te, amar-te...
Y esa forma tuya, amorE esse teu jeitinho, amor
Parece arteParece arte