Briga Brega

Pelea Vulgar

Briga Brega

Eh chico, del auto de atrásEi moço, do carro de trás
Que no para de tocar la bocinaQue não para de buzinar
No ve que ya no se puede seguirNão vê que não dá mais pra andar
Papá, no aprietes los dientesPapai, não ranja os dentes
No arrugues así la narizNão torça assim o seu nariz
Estábamos hasta contentosA gente até tava feliz

Mira, ahí se fue el paseoVeja só, lá se foi o passeio
Fue al rincón y nadie se dio cuentaFoi pra escanteio e ninguém percebeu
Pero yo soy el que paga los platos rotosMas quem paga o pato sou eu

No, no me enojo así nomás por gustoNão, não fico de mal assim de graça
Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega
No sirve hacer muecas, no sirve hacer berrinchesNão adianta careta, não adianta pirraça
Que yo no entro en esa pelea vulgarQue eu não entro nessa briga brega

No, no me enojo así nomás por gustoNão, não fico de mal assim de graça
Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega
No sirve hacer muecas, no sirve hacer berrinchesNão adianta careta, não adianta pirraça
Que yo no entro en esa pelea vulgarQue eu não entro nessa briga brega

Eh, chico, qué cara de tontoEi, moço, que cara de tacho
Qué ridículo, qué situaciónQue escracho, que situação
¿Para qué soltar un palabrotón?Pra que soltar um palavrão?
Mamá, mantén la calmaMamãe, mantenha a calma
Responde con educaciónResponda com educação
Esa es la mejor lecciónÉ essa a melhor lição

Pero si te enojas y me pones en la paradaMas se zanga e me põe na parada
Cortas la mesada, y el dinero no alcanzóCorta a mesada, e o dinheiro não deu
Pero yo soy el que paga los platos rotosMas quem paga o pato sou eu

No, no me enojo así nomás por gustoNão, não fico de mal assim de graça
Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega
No sirve hacer muecas, no sirve hacer berrinchesNão adianta careta, não adianta pirraça
Que yo no entro en esa pelea vulgarQue eu não entro nessa briga brega

No, no me enojo así nomás por gustoNão, não fico de mal assim de graça
Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega
No sirve hacer muecas, no sirve hacer berrinchesNão adianta careta, não adianta pirraça
Que yo no entro en esa pelea vulgarQue eu não entro nessa briga brega

Eh chico, del auto de atrásEi moço, do carro de trás
Que no para de tocar la bocinaQue não para de buzinar
No ve que ya no se puede seguirNão vê que não dá mais pra andar
Eh, chico, qué cara de tontoEi, moço, que cara de tacho
Qué ridículo, qué situaciónQue escracho, que situação
¿Para qué soltar un palabrotón?Pra que soltar um palavrão?

Papá, no aprietes los dientesPapai, não ranja os dentes
Ni arrugues la narizNem torça o seu nariz
Que yo no entro en esa pelea vulgarQue eu não entro nessa briga brega
Mamá, mantén la calmaMamãe, mantenha a calma
No me pongas en la paradaNão me ponha na parada
No me hagas soltar un palabrotónNão me faça soltar um palavrão

Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega
Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega
Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega
Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega
Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega
Cálmate león, cálmateSossega leão, sossega