Без тебя одиноко (bez tebya odinoko)

It's Lonely Without You

Без тебя одиноко (bez tebya odinoko)

I'm disappearing, I'm dying
Я пропадаю, я умираю
Ya propadayu, ya umirayu
I understand that you're without me
Я понимаю, что ты без меня
Ya ponimayu, chto ty bez menya
My heart so wants to be with you
Сердце так хочет быть с тобой рядом
Serdtse tak khochet byt' s toboy ryadom
And I repeat these words
И повторяю я эти слова
I povtoryayu ya eti slova

I'm lonely without you
Мне без тебя одиноко
Mne bez tebya odinoko
I'm waiting for you, don't be cruel
Я жду тебя, не будь жестоким
Ya zhdu tebya, ne bud' zhestokim
I can't live a day without you
Мне без тебя не прожить и дня
Mne bez tebya ne prozhit' i dnya
I'm cold without you at night
Мне без тебя холодно ночью
Mne bez tebya kholodno noch'yu
Time stands still and wears on my nerves
Время стоит и нервы точит
Vremya stoit i nervy tochit
I don't need this life without you
Мне без тебя эта жизнь не нужна
Mne bez tebya eta zhizn' ne nuzhna

I'm waiting, I understand
Я ожидаю, я понимаю
Ya ozhidayu, ya ponimayu
I so want spring again
Я так хочу, чтобы снова весна
Ya tak khochu, chtoby snova vesna
To give us the sky and wings
Нам подарила небо и крылья
Nam podarila nebo i krylya
And fly away together forever
И улетели вдвоём навсегда
I uleteli vdvoem navsegda

I'm lonely without you
Мне без тебя одиноко
Mne bez tebya odinoko
I'm waiting for you, don't be cruel
Я жду тебя, не будь жестоким
Ya zhdu tebya, ne bud' zhestokim
I can't live a day without you
Мне без тебя не прожить и дня
Mne bez tebya ne prozhit' i dnya
I'm cold without you at night
Мне без тебя холодно ночью
Mne bez tebya kholodno noch'yu
Time stands still and wears on my nerves
Время стоит и нервы точит
Vremya stoit i nervy tochit
I don't need this life without you
Мне без тебя эта жизнь не нужна
Mne bez tebya eta zhizn' ne nuzhna
I'm lonely without you
Мне без тебя одиноко
Mne bez tebya odinoko
I'm waiting for you, don't be cruel
Я жду тебя, не будь жестоким
Ya zhdu tebya, ne bud' zhestokim
I can't live a day without you
Мне без тебя не прожить и дня
Mne bez tebya ne prozhit' i dnya
I'm cold without you at night
Мне без тебя холодно ночью
Mne bez tebya kholodno noch'yu
Time stands still and wears on my nerves
Время стоит и нервы точит
Vremya stoit i nervy tochit
I don't need this life without you
Мне без тебя эта жизнь не нужна
Mne bez tebya eta zhizn' ne nuzhna