Semente de Luta

Semilla de Lucha

Semente de Luta

Semilla de luchaSemente de luta
Sembrada en la mentePlantada na mente
Brotó en mi pechoBrotou no meu peito
En el sueño de la genteNo sonho da gente
Niña, mujerMenina, mulher
Empuña la banderaEmpunha a bandeira
Llevando a su puebloLevando seu povo
A seguir adelanteA seguir em frente
Luchando con fuerzaLutando com garra
Sin miedo a nadaSem medo de nada
Son tantas batallasSão tantas batalhas
Por un hogarPor uma morada

Mujer tan coquetaMulher tão faceira
Con gracia y con corajeCom graça e com raça
Sonrisa que iluminaSorriso que acende
Nuestros caminosOs nossos caminhos
Seguimos marchandoSeguimos marchando
No estamos solosNão estamos sozinhos
La semilla dio frutos ySemente deu frutos e
La flor - primaveraA flor- primavera
Seguimos en la luchaSeguimos na luta
Quien sueña no yerraQuem sonha não erra