And That's Okay

Y Eso Está Bien

And That's Okay

Me preparo, sigo adelanteI get ready, I move on
Permanezco firme y, yo, resisto con fuerzaI hold steady and I, I stand strong
Pero aún lucho con sentir que no encajoBut I still struggle with feeling like I don't belong
Cumplí 20, todo estaba bienI turned 20, all was well
Lancé mis centavos en pozos de los deseos, hasta queThrew my pennies down wishing wells, till I
Estuve en problemas, y todo lo que hacía salía malWas in trouble, and everything I did went wrong

Y sé en qué creoAnd I know what I believe in
Y eso me mantieneAnd it gets me by
Pero aún tengo miedo de serBut I'm still afraid of being
Yo misma, oh yoMyself and I, oh I

Construí mis esperanzas y sueños en la feI built my hopes and dreams on faith
Pero cuando las cosas no salen bien, me derrumboBut when things don't go right, I cave
Mis sentimientos vienen y van en oleadasMy feelings come and go in waves
Vienen en oleadasThey go in waves

Juro que intento mantenerme tan firmeI swear I try to stand so tall
Pero aún hay momentos en los que me siento pequeñaBut there's still times when I feel small
Todavía hay días en los que tengo tanto miedoThere's still some days I'm so afraid
Y eso está bienAnd that's okay

Soy tan típica, demasiado orgullosa para pedir ayudaI'm so typical, way too proud to ask for help
Tengo principios, ni siquiera puedo sostenerme a mí mismaI've got principles, I can't even hold myself
Dos, cinco, siete, nueve, contando todas las formas de sentirTwo, five, seven, nine, counting all the ways to feel
Una vez demasiadas veces, no he caído, y yoOne too many times, haven't fallen down, and I

Estaría mintiendo si dijera que noI would be lying if I said I don't
No pierdo la cabeza estando solaDon't lose my mind being on my own
Paso mis noches recorriendo este caminoI spend my nights going down this road
Todavía no puedo encontrar hacia dónde irStill can't find which way to go

Y sé en qué creoAnd I know what I believe in
Y eso me mantieneAnd it gets me by
Pero aún tengo miedo de serBut I'm still afraid of being
Yo, yo misma y yo, ohMe, myself and I, oh

Todos mis días he estado buscandoAll my days I've been searching
El día en que me sienta segura de mí misma y yo, yo, yoFor the day I feel certain of myself and I, I, I
Yo, yo, yoMyself and I, I, I
Yo, yoMyself and I
Yo, yoMyself and I

Construí mis esperanzas y sueños en la feI built my hopes and dreams on faith
Y las cosas no siempre saldrán como quieroAnd things won't always go my way
Mis sentimientos vienen y van en oleadasMy feelings come and go in waves
Vendrán en oleadasThey'll go in waves

Juro que intentaré mantenerme tan firmeI swear I'll try to stand so tall
Habrá momentos en los que me sentiré pequeñaThere will be times I will feel small
Habrá días en los que tendré miedoThere will be days I'll be afraid
Y eso está bienAnd that's okay