Helplessly

Sans défense

Helplessly

C'est pas si simple avec toi iciIt's not that easy with you here
Mais je sais que je veux que tu restesBut I know I want you to stay
Regarde, ça pourrait être nous dans quelques annéesSee this could be us in a few years
Mais avoue juste que tu aimes jouerBut just admit you like to play
C'est comme si chaque jour je traînais des caillouxIt's like everyday I'm kickin' rocks
Je pourrais m'envolerI could fly away
Mais tu m'as mis à l'arrêt completBut you got me at a complete stop
Comment tu fais pour me garder en mouvementHow do you manage to keep me going
Mais d'une certaine manière, tu m'empêches d'avancer ?But somehow you keep me from going?

Tu me distraisSee you distract me
Mais je suis distrait sans toiBut I'm distracted without you
Je ne sais pas comment me concentrerI don't know how to focus
Bébé, apprends-moi comment faireBaby, teach me how to
Parce que je reste immobile encore'Cause I'm standing still again
Mais si tu m'aimesBut if you love me
Comme je t'aimeJust like the way that I love you
Ça ne me dérangerait pas un peu de réconfort de ta partI wouldn't mind a little comforting from you
Pourquoi je te laisse entrer dans ma tête ?Why do I let you in my head?

Et je dois partir parfoisAnd I gotta go sometimes
Mais tu es toujours dans mes penséesBut you're always on my mind

Tu ne m'aides pasYou're not helping me
Tu ne m'aides pasYou're not helping me
Tu ne m'aides pasYou're not helping me
Tu ne m'aides pasYou're not helping me
Tu ne m'aides pasYou're not helping me
Mais je tombe sans défense pour toiBut I helplessly fall for you

Maintenant je suis en retardNow I'm running late
Et je ne bois pas de caféAnd I'm not a coffee drinker
Mais j'ai perdu le sommeil juste en pensant à toiBut I lost sleep just thinking of you
Alors, sers-moi une tasse, j'ai besoin de me réveillerSo, pour me a cup, I need to wake up
J'ai besoin d'un peu d'amour, alors donne-le-moiI need me some love, now give it me to me

Parce que partout où tu vasCause everywhere you go
Je te suivraiI'll follow you
Je te donnerai tout de moiI'll give you all of me
Donne-moi tout de toiGive me all of you

Je dois partir parfoisI gotta go sometimes
Mais tu es toujours dans mes penséesBut you're always on my mind

Tu me distraisSee you distract me
Mais je suis distrait sans toiBut I'm distracted without you
Je ne sais pas comment me concentrerI don't know how to focus
Bébé, apprends-moi comment faireBaby teach me how to
Parce que je reste immobile encore'Cause I'm standing still again
Parce que si tu m'aimesCause if you love me
Comme je t'aimeJust like the way that I love you
Ça ne me dérangerait pas un peu de réconfort de ta partI wouldn't mind a little comforting for you
Pourquoi je te laisse entrer dans ma tête ?Why do I let you in my head?

Mais je dois partir parfoisBut I gotta go sometimes
Mais tu es toujours dans mes penséesBut you're always on my mind

Tu ne m'aides pas, bébéYou're not helping me, babe
Mais je tombe sans défense pour toiBut I fall helplessly for you
Tu ne m'aides pas, bébéYou're not helping me, babe
Pour toiFor you
Tu ne m'aides pas, bébéYou're not helping me, babe
Tu ne m'aides pas, bébéYou're not helping me, babe
Mais je tombe sans défense pour toiBut I fall helplessly for you
Pour toiFor you