Traducción generada automáticamente

Live Forever
Tatiana Manaois
Vivre Éternellement
Live Forever
Tu as déjà l'impression d'appartenir au cielDo you ever feel like you belong in the sky
Si je te disais qu'on peut y aller, tu déploierais tes ailes et voleraisIf I told you we can go would you spread your wings and fly
Je peux t'emmener là-bas, ouaisI can take you there, yeah
Je peux t'emmener là-basI can take you there
Plus de douleur, plus de chagrinNo more pain, no more sorrow
Pas aujourd'hui, pas demainNo today, no tomorrow
Plus de stress dans ta têteNo more stress in your head
Plus de souhaits d'être mortNo more wishing you were dead
On peut s'en allerWe can go away
Vers un autre endroitTo another place
Prêt, c'est parti maintenant, accroche-toi, ouaisReady, here we go now, hold on, yeah
On ne ressentira plus de douleur quand on sera partis, ouaisWe won't feel no pain when we're gone, yeah
Prêt, c'est parti maintenant, accroche-toi, ouaisReady, here we go now, hold on, yeah
On ne ressentira plus de douleur, plus de douleur, plus de douleurWe won't feel no pain, no more pain, no more pain
Quand on sera partisWhen we're gone
Allons dans l'espace, toi et moi, voir les étoiles de prèsLet's go to space, me and you, see the stars up close
Danser sur la Lune, nomme une planète où on peut allerDance on top the Moon, name a planet we can go
On peut s'envoler (on est si haut en ce moment)We can fly away (we're so high right now)
Et vivre éternellement (on est si haut en ce moment)And live forever (we're so high right now)
Tu as l'impression que les étoiles sont chez toiDo you feel like the stars are your home
Et que le monde n'est pas assezAnd the world ain't enough
Non, le monde n'est pas assezNo the world ain't enough
Et chaque endroit où tu vasAnd every place that you go
Ne ressemble plus à un foyerDoesn't feel like home anymore
Oh, on peut tout recommencerOh, we can start all over
Et construire un endroit à nous (veux-tu t'envoler)And build a place of our own (won't you fly away)
Allons dans l'espace, toi et moi, voir les étoiles de prèsLet's go to space, me and you, see the stars up close
Danser sur la Lune, nomme une planète où on peut allerDance on top the Moon, name a planet we can go
On peut s'envoler (on est si haut en ce moment)We can fly away (we're so high right now)
Et vivre éternellement (on est si haut en ce moment)And live forever (we're so high right now)
Prêt, c'est parti maintenant, accroche-toi, ouaisReady, here we go now, hold on, yeah
On ne ressentira plus de douleur quand on sera partis, ouaisWe won't feel no pain when we're gone, yeah
Prêt, c'est parti maintenant, accroche-toi, ouaisReady, here we go now, hold on, yeah
On ne ressentira plus de douleur, plus de douleur, plus de douleurWe won't feel no pain, no more pain, no more pain
Quand on sera partisWhen we're gone
Allons dans l'espace, toi et moi, voir les étoiles de prèsLet's go to space, me and you, see the stars up close
Danser sur la Lune, nomme une planète où on peut allerDance on top the Moon, name a planet we can go
On peut s'envoler (on est si haut en ce moment)We can fly away (we're so high right now)
Et vivre éternellement (par nous-mêmes)And live forever (on our own)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tatiana Manaois y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: