El Patio De Mi Casa

Le Patio de Ma Maison

El Patio De Mi Casa

Le patio de ma maison est particulierEl patio de mi casa es particular
il se mouille et se sèche comme les autres.se moja y se seca como los demás.
Accroupissez-vous et relevez-vousAgáchense y vuélvanse a agachar
les jolies filles savent s'accroupir.las niñas bonitas se saben agachar.

Chocolat, moulin,Chocolate, molinillo,
chocolat, moulin,chocolate, molinillo,
tirez, tirez, la reine va passer.estirar, estirar que la reina va a pasar.

On dit que je suis, que je suis une boiteuseDicen que soy, que soy una cojita
et si je le suis, c'est pour de faux,y si lo soy, lo soy de mentiritas,
depuis petite, je suis restée,desde chiquita me quedé,
je suis restée à souffrir de ce piedme quedé padeciendo de este pie
souffrir de ce pied.padeciendo de este pie.

Le patio de ma maison,El patio de mi casa,
le patio de ma maison est particulier,el patio de mi casa es particular,
le patio de ma maison, le patio de ma maisonel patio de mi casa, el patio de mi casa
est particulier, très particulier.es particular, muy particular.

Le patio de ma maison est particulier,El patio de mi casa es particular,
il se mouille et se sèche comme les autres,se moja y se seca como los demás,
accroupissez-vous et relevez-vous,agáchense y vuélvanse a agachar,
les jolies filles savent s'accroupir.las niñas bonitas se saben agachar.

Chocolat, moulin,Chocolate, molinillo,
chocolat, moulin,chocolate, molinillo,
tirez, tirez, la reine va passer.estirar, estirar que la reina va a pasar.

On dit que je suis, que je suis une boiteuse,Dicen que soy, que soy una cojita ,
et si je le suis, c'est pour de faux,y si lo soy, lo soy de mentiritas,
depuis petite, je suis restée,desde chiquita me quedé,
je suis restée à souffrir de ce pied,me quedé padeciendo de este pie,
souffrir de ce pied.padeciendo de este pie.

Le patio de ma maison,El patio de mi casa,
le patio de ma maison est particulier,el patio de mi casa, es particular,
le patio de ma maison, le patio de ma maisonel patio de mi casa, el patio de mi casa
est particulier, très particulier.es particular, muy particular.