Detente

Stop

Detente

StopDetente
A duet with Johnny LozadaA dueto con Johnny Lozada
(Prism)(Prisma)

Hear how our heart beats, hear how it beats fastOye como late nuestro corazón, oye como late de prisa
StopDetente
Feel how this great love grows, feel how everything shakesSiente como crese este gran amor, siente como todo se agita
StopDetente
I can't take it anymore, I can't take it anymore I want you in my arms I want to love you.No puedo mas,no puedo mas te quiero entre mis brazos te quiero amar.

Let's go step by step in love, let's go step by step stopVamos paso a paso en el amor, vamos paso a paso detente
Can'tNo puedo
Try drop by drop it will taste betterPrueba gota a gota te sabra mejor
try drop by drop and sowprueba gota a gota y que siembre
Can'tNo puedo
You don't have to run you don't have to runNo hay que correr no hay que correr
Love that goes fast is love of losing.Amor que va de prisa es amor de perder.

Stop, let's not love at the wrong timeDetente, no amemos a destiempo
Stop, later it will be a regretDetente, despues sera un lamento
Stop, what crazy lovesDetente, que amores de volada
They generate children from only bread and water.Engendran, niños de solo pan y agua.
In crazy loves they generate children of bread and waterEn amores de volada engendran niños de pan y agua
They produce children without love if nothing else.Engendran niños sin amor si nada.

Let's go step by step in love, let's go step by step stopVamos paso a paso en el amor, vamos paso a paso detente
I understand youTe entiendo
Try drop by drop it will taste betterPrueba gota a gota te sabra mejor
try drop by drop and sowprueba gota a gota y que siembre
We will do itLo haremos
You don't have to run you don't have to runNo hay que correr no hay que correr
Love that goes fast is love of losing.Amor que va de prisa es amor de perder.

Stop, let's not love at the wrong timeDetente, no amemos a destiempo
Stop, later it will be a regretDetente, despues sera un lamento
Stop, what crazy lovesDetente, que amores de volada
They generate children from only bread and waterEngendran, niños de solo pan y agua
In crazy loves they generate children of bread and waterEn amores de volada engendran niños de pan y agua
They produce children without love if nothing else.Engendran niños sin amor si nada.

Stop, let's not love at the wrong timeDetente, no amemos a destiempo
Stop, later it will be a regretDetente, despues sera un lamento
Stop, what crazy lovesDetente, que amores de volada
They generate children from only bread and waterEngendran, niños de solo pan y agua
In crazy loves they generate children of bread and waterEn amores de volada engendran niños de pan y agua
They produce children without love if nothing else.Engendran niños sin amor si nada.

(repeated until the end)(Se repite hasta el final)

From the album "Girls of Today" 1985Del album " Chicas de hoy" 1985
Song dedicated to responsible parenthood, a beautiful work by TatianaCancion dedicada a la paternidad responsable una bella labor de Tatiana