Tudo errado

Todo mal

Tudo errado

Mis pasos en un camino que nunca quise seguir...Meus passos em um caminho que eu nunca quis seguir...
Mi vida de una manera que nunca quise vivir...Minha vida de um jeito que eu nunca quis viver...
El mismo amor que una vez me enseñó a sonreír...O mesmo amor que um dia me ensinou a sorrir...
Hoy es el mismo que me hace sufrir...Hoje é o mesmo que me faz sofrer...
El comienzo equivocado de un caso que debería haber sido perfecto...O começo errado de um caso que era para ser perfeito...
Mi imagen solitaria no se refleja en el espejo...Minha imagem sozinha não se reflete no espelho...
La añoranza de tus labios poco a poco me desgarra el pecho...A saudades dos teus lábios aos poucos me rasga o peito...
Mis ojos reflejan el desespero al ponerse rojos...Meus olhos traduzem o desespero ao ficarem vermelhos...
El infinito que tenía ahora no me da más valor...O infinito que eu tinha agora não me dá mais valor...
La incertidumbre de un futuro feliz confunde al corazón,A incerteza de um futuro feliz confunde o coração,
¿Será mejor nadar un océano entero en busca de una gota de amor?Será que é melhor eu nadar um oceâno inteiro em busca de uma gota de amor?
¿O será mejor entregarme a la soledad?ou será que é melhor me entregar a solidão?
No sé, no puedo, no puedo vivir así...Não sei, não dá, não posso viver assim...
Soñando, despierto, o en delirio, no sales de mí...Sonhando, acordado, ou em delírio, você não sai de mim...
Perdóname, pero estoy demasiado débil para ir más allá y pedirte que te quedes...Me perdoe, mas estou fraco demais para ir além e te pedir para ficar...
Haz lo que quieras, olvídame si puedes, sigue adelante, ya no te retendré...Faça o que quiser, me esqueça se puder, vá em frente, não vou mais te segurar...
Solo no te lleves la duda de que alguien, algún día, fue capaz de amarte...Só não leve a dúvida de que alguém, um dia, foi capaz de te amar...