O Amor Abre Portas

El Amor Abre Puertas

O Amor Abre Portas

Despierto deseos secretosEu desperto desejos secretos
Hago volar tu pensamientoFaço seu pensamento voar
Viajar por caminosViajar por caminhos

Dejo todo de ladoDeixo tudo de lado
Y me quedo contigoE fico com você
Enloquezco de pensarEnlouqueço de pensar

Lo que llevamosO que se carrega
es el amorÉ o amor
Ella llorabaEla chorava

Pero no era débilMas não era fraca
No me importa lo que diganNão me importo com aquilo
de míQue pensam de mim

Eso nunca podráIsso nunca vai poder
definirmeMe definir
El amor nos enseñaO amor nos ensina

Nos muestraNos mostra
que la soledadQue a solidão
no es suficienteNão basta

El amor abre puertasO Amor abre portas
para la felicidadPara a felicidade
y liberaE livra

Nos da valorNós dá coragem
Nos da fuerzaNós dá força
Nos hace quererNos faz querer

A una sola personaUma única pessoa
nos vuelve mejoresNos torna melhores
Te amoAmo te

Hay días que unoTem dias que a gente
necesita tanPrecisa de tão
pocas cosasPouca coisa

Para estar bienPara estar bem
se necesitan abrazosPrecisa de abraços
apretadosApertados

Sentir la presenciaSentir a presença
escuchar el corazónOuvir o coração
quedarse en silencioFicar em silêncio

Sintiendo la protecciónSentindo a Proteção
Hay días que esoTem dias que isso
es un regalo ricoÉ rico presente

Porque trae la certezaPois traz certeza
que estoy aquíQue estou aqui
y tú también estásVocê também está

Hay días que unoTem dias que a gente
necesita tanPrecisa de tão
pocas cosasPouca coisa

Para estar bienPara estar bem
se necesitan abrazosPrecisa de abraços
apretadosApertados

Sentir la presenciaSentir a presença
escuchar el corazónOuvir o coração
quedarse en silencioFicar em silêncio

Sintiendo la protecciónSentindo a Proteção
Hay días que todoTem dias que tudo
estoIsso

Es un regalo ricoÉ rico presente
Porque trae la certezaPois traz certeza
que estoy aquíQue estou aqui

Y tú también estásVocê também está
en la oscuridad del cieloNa escuridão do céu
de miradas que se pierdenDos olhares se perdem

En busca de comprensiónEm busca de compreensão
Son tantos preguntandoSão tantos perguntando
cuál es la salidaQual a saída

De una estrellaDe uma estrela
brillando en el cieloA brilhar no céu
nuestros pensamientosNossos pensamentos

De manos siempre unidasDe mãos sempre dadas
dos seres únicosDois seres únicos
compartiendoCompartilhando

El silencioO silêncio
el amor desbordandoO amor transbordando
en la miradaNo olhar