Você Me Faz Falta

Me Haces Falta

Você Me Faz Falta

En el espejo hasta me veo bonitoNo espelho até me acho bonito
En la cámara me veo un poco feoNa câmera eu me acho meio feio
Sigo sin fotosSigo sem fotos
Para no arruinar la autoestimaPara não zoar a auto estima

Y ya no basta con verte bienE já não basta te ver bem
Tengo que escuchar de la genteTenho que escutar das pessoas
Que ya me olvidasteQue você Já me esqueceu
Nada me hará admitirNada vai me fazer admitir

Que aún tengo sentimientosQue ainda tenho sentimentos
Por tiPor você
No importa de qué se hableNão importa qual assunto seja
Pueden estar hablando de la comidaPodem estar falando do lanche
De las cuatro o del partido de ayerDas quatro ou do jogo de ontem

Siempre hay alguien que toca el temaSempre alguém toca no assunto
Y cuando se trata de tiE Quando o assunto é você
Me quedo calladoEu me calo
Puede ser por miedoPode ser por medo
De hablar de másDe falar demais

O de hablar de menosOu de falar de menos
Por miedo a decir lo que no deboPor Medo de falar o que não devo
O lo que no quiero que sepanOu O que não quero que saibam
Por eso no digo nadaPor isso não falo nada

Hasta el próximo temaAté o próximo assunto
Hasta que dejen de recordarmeAté pararem de me lembrar
Que me haces faltaQue você me faz falta
Sabes que me haces faltaVocê sabe que você faz falta

Cuando me preguntanQuando me perguntam
Si estoy bienSe estou bem
Con esoCom isso
Sonrío y digo que síDou um sorriso e digo que sim

Sé que suena un poco falsoSei que soa meio falso
Hasta yo no lo creoAté eu não acredito

Pero es irrelevante insistirMais é irrelevante insistir
Porque nada me hará admitirPorque nada vai me fazer admitir
Que aún tengo sentimientosQue ainda tenho sentimentos
Por tiPor você

Pero es irrelevante insistirMais é irrelevante insistir
Porque nada me hará admitirPorque nada vai me fazer admitir
Que aún tengo sentimientosQue ainda tenho sentimentos
Por tiPor você

En este instante pienso en tu nombreNesse instante penso no seu nome
Siempre hay alguienSempre tem alguém
Que toca el temaQue toca no assunto
Y cuando se trata de tiE Quando o assunto é você

Me quedo calladoEu me calo
Hasta el próximo temaAté o próximo assunto

Hasta que dejen de recordarmeAté pararem de me lembrar
Que me haces faltaQue você me faz falta