Quadro do Dali

Imagen de Dalí

Quadro do Dali

Hoy me desperté pensandoHoje acordei pensando
¿Cómo sería si ambosComo seria se nós dois
De nuestros sueños, nuestros planesDos nossos sonhos, nossos planos
Todo vendría así con la puesta de solViriam tudo assim com o pôr do Sol

Hoy nuestro tiempo es otroHoje o nosso tempo é outro
Y camina hacia nosotrosE caminha em nossa direção
Nuestras vidas se cruzanNossas vidas se cruzando
Y en el equipaje nuestros corazonesE na bagagem os nossos corações

Tú en la ventana riendoVocê na janela rindo
Y lanzándome un besoE jogando um beijo pra mim
Y dándome una despedida tan hermosa, eso es todoE me dando um tchau tão lindo, isso
Parecía una pintura de DalíParecia um quadro do Dali

Hoy me desperté pensandoHoje acordei pensando
En nuestro amor, nuestras cancionesEm nosso amor, nossas cancões
De todo lo que hemos pasado juntosDe tudo que passamos juntos
La risa y el llanto se mantienen en nosotrosO riso e choro estão guardados em nós

Hoy nuestro tiempo es otroHoje nosso tempo é outro
Y es bueno que no estemos solosE que bom que não estamos sós
Nuestras vidas han dado un lazoNossas vidas dada um laço
Y atado con un nudo fuerteE amarradas com um forte nó