Por Água Abaixo

Por el desagüe

Por Água Abaixo

Por el desagüePor água abaixo
Estado de calamidadEstado de calamidade
Sentimiento de inconformidad sacudidoSentimento de inconformismo abalado
Quien siempre tiene la razón está equivocadoQuem tá certo sempre está errado
En el presente se repiteNo presente se repete
Lo que ocurrió en el pasadoNo que ouve no passado
Lo que ocurrió en el pasadoO que ouve no passado
Corazón detenido, ciudadano calladoCoração parado cidadão calado
Y su futuro seguirá siendo culpadoE o seu futuro continuará sendo culpado

Por el desagüePor água abaixo
Allá se fue su vidaLa se foi sua vida
Junto con tantos sueñosJunto de tantos sonhos
Aún no realizadosAinda não concretizados
Sepultados por el fango de la sociedadSoterrados pela lama da sociedade

Como en el año pasadoComo no ano passado
Igual que en el año anteriorIgual ao ano retrasado
El pueblo engañado por quienO povo enganado por quem
El hombre que es el culpableO homem que é o culpado
Será el ocupado, el caso silenciado porqueSerá o ocupado o caso abafado porque

El pueblo esclavizado será manipuladoO povo escravizado seram manipulados
Viendo su televisiónAsistiendo a sua TV
El pobre desamparado será el condenadoO pobre desamparado será o condenado
Y así se rendiráE assim irá se render

Como en el año pasadoComo no ano passado
Igual que en el año anteriorIgual ao ano retrasado
El pueblo engañado por quienO povo enganado por quem
El hombre que es el culpableO homem que é o culpado
Será el ocupado, el caso silenciado porqueSerá o ocupado o caso abafado porque

El pueblo esclavizado será manipuladoO povo escravizado seram manipulados
Viendo su televisiónAsistiendo a sua TV
El pobre desamparado será el condenadoO pobre desamparado será o condenado
Y así se rendiráE assim irá se render

Como en el año pasadoComo no ano passado
Igual que en el año anteriorIgual ao ano retrasado
El pueblo engañado por quienO povo enganado por quem
El hombre que es el culpableO homem que é o culpado
Será el ocupado, el caso silenciado porqueSerá o ocupado o caso abafado porque

El pueblo esclavizado será manipuladoO povo escravizado seram manipulados
Viendo su televisiónAsistiendo a sua TV
El pobre desamparado será el condenadoO pobre desamparado será o condenado
Y así se rendiráE assim irá se render
Como en el año pasadoComo no ano passado
Igual que en el año anteriorIgual ao ano retrasado
El pueblo engañado por quienO povo enganado por quem
El hombre que es el culpableO homem que é o culpado
Será el ocupado, el caso silenciado porqueSerá o ocupado o caso abafado porque

El pueblo esclavizado será manipuladoO povo escravizado seram manipulados
Viendo su televisiónAsistiendo a sua TV
El pobre desamparado será el condenadoO pobre desamparado será o condenado
Y así se rendiráE assim irá se render