30 Minutes

30 Minuten

30 Minutes

Uit het zichtOut of sight
Uit het hoofdOut of mind
Uit de tijdOut of time
Om te beslissenTo decide

Rennen we weg?Do we run?
Moet ik me verstoppen?Should I hide?
Voor de restFor the rest
Van mijn levenOf my life

Kunnen we vliegen?Can we fly?
Blijf ik hier?Do I stay?
We kunnen verliezenWe could lose
We kunnen falenWe could fail

In het momentIn the moment
Dat het kostIt takes
Om plannen te makenTo make plans
Of fouten te makenOr mistakes

30 minuten, een oogwenk30 minutes, a blink of an eye
30 minuten om ons leven te veranderen30 minutes to alter our lives
30 minuten om mijn keuze te maken30 minutes to make up my mind
30 minuten om eindelijk te beslissen30 minutes to finally decide
30 minuten om je naam te fluisteren30 minutes to whisper your name
30 minuten om de schuld te dragen30 minutes to shoulder the blame
30 minuten van geluk, dertig leugens30 minutes of bliss, thirty lies
30 minuten om eindelijk te beslissen30 minutes to finally decide

DraaimolensCarousels
In de luchtIn the sky
Die we vormenThat we shape
Met onze ogenWith our eyes

Onder schaduwUnder shade
SilhouettenSilhouettes
Die schaduw werpenCasting shade
Huilend regenCrying rain

Kunnen we vliegen?Can we fly?
Blijf ik hier?Do I stay?
We kunnen verliezenWe could lose
We kunnen falenWe could fail

Hoe dan ookEither way
Opties veranderenOptions change
Kansen falenChances fail
Treinen ontsporenTrains derail

30 minuten, een oogwenk30 minutes, a blink of an eye
30 minuten om ons leven te veranderen30 minutes to alter our lives
30 minuten om mijn keuze te maken30 minutes to make up my mind
30 minuten om eindelijk te beslissen30 minutes to finally decide
30 minuten om je naam te fluisteren30 minutes to whisper your name
30 minuten om de schuld te dragen30 minutes to shoulder the blame
30 minuten van geluk, dertig leugens30 minutes of bliss, thirty lies
30 minuten om eindelijk te beslissen30 minutes to finally decide

Om te beslissenTo decide
Om te beslissen, om te beslissen, om te beslissenTo decide, to decide, to decide

Om te beslissenTo decide
Om te beslissenTo decide
Om te beslissenTo decide
Om te beslissenTo decide
Om te beslissenTo decide