Suscríbete

Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.510

Я твой враг (ya tvoi vrag)

t.A.T.u

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Я твой враг (ya tvoi vrag)

(Твой враг)(Tvoy vrag)
(Я теперь твой враг)(Ya teper' tvoy vrag)
(Твой враг)(Tvoy vrag)

Дым сигарет, старый букетDym sigaret, staryy buket
Сутки смотрю в телевизорSutki smotryu v televizor
Настежь балкон, и молчит телефонNastezh' balkon, i molchit telefon
Задыхаюсь без тебяZadykhayus' bez tebya
И твержу про себяI tverzhyu pro sebya

Просто получилось такProsto poluchilos' tak
Я теперь твой врагYa teper' tvoy vrag
За какое преступление?Za kakoye prestupleniye?
Просто получилось такProsto poluchilos' tak
Я теперь твой врагYa teper' tvoy vrag
Я не попрошу прощенияYa ne poproshu proshcheniya

Город не спит, время стоитGorod ne spit, vremya stoit
С кем твои игры сегодня?S kem tvoyi igry segodnya?
День или год мне объявлен бойкот?Den' ili god mne ob'yavlen boykot?
Не пойму, как дальше житьNe poymu, kak dal'she zhit'
Ты не можешь проститьTy ne mozhesh prostit'

Просто получилось такProsto poluchilos' tak
Я теперь твой врагYa teper' tvoy vrag
За какое преступление?Za kakoye prestupleniye?
Просто получилось такProsto poluchilos' tak
Я теперь твой врагYa teper' tvoy vrag
Я не попрошу прощенияYa ne poproshu proshcheniya

Просто получилось такProsto poluchilos' tak
Я теперь твой врагYa teper' tvoy vrag
За какое преступление?Za kakoye prestupleniye?
Просто получилось такProsto poluchilos' tak
Я теперь твой врагYa teper' tvoy vrag
Я не попрошу прощенияYa ne poproshu proshcheniya

Просто получилось такProsto poluchilos' tak
Я теперь твой врагYa teper' tvoy vrag
За какое преступление?Za kakoye prestupleniye?
Просто получилось такProsto poluchilos' tak
Я теперь твой врагYa teper' tvoy vrag
Я не попрошу прощенияYa ne poproshu proshcheniya

Yo Soy Tu Enemigo

(Tu enemigo)
(Ahora soy tu enemigo)
(Tu enemigo)

Cirragarrillo ahumado
Ramo de estrellas
Veo TV todo el día
Amplio balcón abierto
Mantengo mi teléfono en silencio
Sin ti me estoy asfixiando
Me repito a mí misma

Simplemente sucedió así
Ahora soy tu enemigo
Por algún crimen
Simplemente sucedió así
Ahora soy tu enemigo
No pedire perdón

A la ciudad le importa un comino
El tiempo se detiene
Con quién juegas hoy?
Con el día o con Dios
Estoy boicoteando
No entiendo como seguir viviendo
No puedes perdonar

Simplemente sucedió así
Ahora soy tu enemigo
Por algún crimen
Simplemente sucedió así
Ahora soy tu enemigo
No pedire perdón

Tu enemigo
Tu enemigo

Simplemente sucedió así
Ahora soy tu enemigo
Por algún crimen
Simplemente sucedió así
Ahora soy tu enemigo
No pedire perdón

Traducida por Lizeth. Subtitulado por Thainá. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de t.A.T.u y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección