Alma de vaqueiro

Alma de vaquero

Alma de vaqueiro

Soy un vaquero famosoSou vaqueiro afamado
He corrido por el monte adentroJá corri mato a dentro
Xique xique, una de gatoXique xique, unha de gato
Mandacaru quiabentoMandacaru quiabento
En la vida de tangar ganadoNa vida de tanger gado
En el recuerdo del pasadoNa lembrança do passado
No se me sale de la menteNão me sai do pensamento
¡Ay toro, ay toro!Ê boi ê boi
No se me sale de la menteNão me sai do pensamento
De los toros más bravíosDos marruás mais bravio
Que en el potrero derribéQue no grotão derrubei
Muchos cornazos dolorososMuita chifrada penosa
Y muchas embestidas recibíE muita marrada levei
En los lugares por donde paséNo lugar por onde andei
Juro por Dios queEu juro por Deus até
El mayor cornazo que recibíMaior chifrada que tomei
Fue de los ojos de una mujerFoi dos olhos de uma mulher
¡Ay toro, ay toro!Ê boi ê boi
Fue de los ojos de una mujerFoi dos olhos de uma mulher
Recuerdo mi sombrero de cueroLembro meu chapéu de couro
Mis polainas y mi chalecoMinha perneira e meu gibão
Mi lazo de siete brazasMeu laço de sete braças
Mi caballo alazánMeu cavalo alazão
Solo queda el pasado y nada másResta passado e mais nada
Todo es polvo asentadoTudo é poeira assentada
En el corral del corazónNo curral do coração
¡Ay toro, ay toro!Ê boi ê boi
En el corral del corazónNo curral do coração
Voy a dejar de tangar ganadoVou deixar de tanger gado
Voy a rememorar el pasadoVou remoendo o passado
Viviendo de recuerdosVivendo de recordação
¡Ay toro, ay toro!Ê boi, ê boi
De recuerdosDe recordação