Mais Alguém

Alguien Más

Mais Alguém

No siempre las palabras tienen el significado que parecen tenerNem sempre as palavras têm o significado que parecem ter
No siempre dicen lo que quiero decirNem sempre elas dizem o que eu quero dizer
Intenta ponerte en mi lugarTente se colocar no meu lugar
Para entender cómo es estar aquíPara entender como é estar aqui

Un gesto, una sonrisa, una canción que haces para una persona especialUm gesto, um sorriso, uma canção que você faz para uma pessoa especial
Tienen mucho más valor sentimentalTem muito mais valor sentimental
Significan más para tiSignificam mais pra você
Que lo que haces por hacerDo que o que você faz por fazer

Ya sea una carta en forma de poemaSeja uma carta em forma de poema
Ya sea una canción donde el amor es temaSeja uma canção aonde o amor é tema
Haz lo que te resulte más fácil para declararteFaça o que você achar mais fácil pra se declarar

Y nunca te preocupes por lo que los demás diránE nunca se importe com o que os outros vão dizer
Solo tú sabes, haz lo que creas que debes hacerDe você só você sabe, faça o que achar que deve fazer
Y nunca te preocupes por lo que los demás pensaránE nunca se importe com o que os outros vão pensar
En tu cabeza solo tú sabes lo que sucederáNa sua cabeça é só você que sabe o que vai passar

Si quieres...Se você quer...

Alguien más para compartir las emocionesMais alguém pra dividir as emoções
Alguien más para encontrar las solucionesMais alguém pra encontrar as soluções
Alguien más para consolarte en los momentos más difícilesMais alguém pra te consolar nos momentos mais difíceis

Alguien más para hacerte sentir mejorMais alguém pra te fazer sentir melhor
Alguien más que no te deje en lo peorMais alguém que não te deixe na pior
Alguien más para abrigarte cuando tengas fríoMais alguém pra te aquecer quando estiver com frio
Y para quitarte la sensaciónE pra te tirar a sensação
Esta sensación de soledadEsta sensação de solidão

No siempre las palabras tienen el significado que parecen tenerNem sempre as palavras têm o significado que parecem ter
No siempre dicen lo que quieres decirNem sempre elas dizem o que queres dizer
Sé cómo es estar en tu lugarEu sei como é estar no seu lugar
Y por eso estoy tratando de ayudarteE por isso estou tentando te ajudar